MICH NICHT REINLASSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• beni içeri almadılar
• içeriye girmeme izin verilmedi

Mich nicht reinlassen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Mich nicht reinlassen?
Almazsın ha?

Die wollten mich nicht reinlassen.
Beni içeri almadılar.

Mich nicht reinlassen?
Beni içeri almıyor.

Die wollen mich nicht reinlassen.
Beni içeri almıyorlar.

Als ich gestern Abend um halb elf nach Hause kam, wollte meine Süße mich nicht reinlassen.
Dün gece on buçukta geldim 21 NİSAN 1947 CASTLE KAYIT STÜDYOSU, NASHVİLLE Sevgilim beni içeri almadı.

Sie wollen mich nicht reinlassen!
Beni içeri almıyorlar!

Ich wollte dann noch nach Alicia sehen, aber Dr. Vega und die Oberschwester waren bei ihr und wollte mich nicht reinlassen.
Ama Dr. Vega ve başhemşire oradaydı ve içeriye girmeme izin verilmedi. Aliciayı görmeye çalıştım.

Willst du mich nicht reinlassen?
Beni içeri almayacak mısın?

Ich weiß nur, ich bin hingegangen, um ihn zu sehen, die haben gesagt, er hätte eine Auseinandersetzung gehabt, und dann wollten sie mich nicht reinlassen.
Tek bildiğim onu görmeye gittim ama kavgaya karıştığı için girmeme izin vermediler.

Erst wollte sie mich nicht reinlassen.
Önce beni içeri almadı.

Wenn sie mich nicht reinlassen, du weißt schon, wegen meinen"Monster-Händen"?
Ya beni içeri almazlarsa?'' Canavar ellerimi'' biliyorsun?

Warum will der Kerl mich nicht reinlassen?
Bu çocuk neden beni içeri almıyor?

Er wird mich nicht reinlassen. Du musst in sein Büro gelangen.
Tabii ama beni içeri almaz ki. -Ofisine girmelisin.

Ohne die Dinger wollten die mich nicht reinlassen.
Bunları takmadan beni içeri almadılar.

Du wirst mich nicht reinlassen, oder?
Beni içeri almayacaksın, değil mi?

Hi. Die wollten mich nicht reinlassen.
Beni içeri almadılar. Merhaba.

Sollte er mich nicht reinlassen. Gott bewahre, aber falls es eine Ermittlung geben sollte.
Tanrı korusun, bir soruşturma olsa beni içeri almaması gerekirdi.

Hi. Die wollten mich nicht reinlassen.
Merhaba. Beni içeri almadılar.

Wenn Sie mich nicht reinlassen, wird die ganze Welt von Ihrer Abriegelung erfahren.
Yarın gelmek isterseniz… Beni içeri almazsanız bu durumu bütün dünya duyacak.

Und sie wollten mich nicht reinlassen.
Ve onlar benim iceri girmemi istemiyorlar.

Willst du mich nicht reinlassen? Ich mache es morgen!
Yarın yaparım! Beni içeri almayacak mısın?

Paul. Willst du mich nicht reinlassen?
Paul, beni tanıştırmayacak mısın?

Du wolltest mich nicht reinlassen, weil du versucht hast, sie zu verstecken.
Beni içeri almadın çünkü onu saklamaya çalışıyordun.

Sie würden mich nicht reinlassen.
Beni ülkeye almazlar herhalde, değil mi?

Willst du mich nicht reinlassen?
Beni içeri davet edecek misin?

Willst du mich nicht reinlassen?
Beni içeri davet etmeyecek misin?

Sie hätten mich nicht reinlassen müssen.
İçeri almak zorunda değildin.

Aber Dr. Vega und Oberschwester wollten mich nicht reinlassen. Ich wollte nach Alicia sehen.
Ama Dr. Vega ve başhemşire oradaydı ve içeriye girmeme izin verilmedi. Aliciayı görmeye çalıştım.

Aber jemand im Labor wollte mich nicht reinlassen. Ich wollte oben nach ihm fragen.
Yukarıda idim, ve onu sormak istedim, fakat laboratuardaki birileri, bilirsiniz, oraya girmeme izin vermediler.

Wenn du mich nicht reinlässt, Taco, dann fick ich dich tot!
Beni alma içeri Taco, gebertirim ha seni!