MICH VERLETZEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• zarar
• beni yaralamak

Mich verletzen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du wolltest mich verletzen.
Beni incitmek istedin.

Mich verletzen konnte. Dass jemand Armseliges wie du.
Senin gibi acınası birinin bana zarar verebileceği.

Er-er wollte mich verletzen.
Beni incitmek istedi.

Das hört sich verrückt an, aber sie wollte mich verletzen.
Çılgınca gelebilir ama sanırım bana zarar vermek istiyor.

Du willst mich verletzen.
Beni yaralamak istiyorsun.

Zweitens, soll dieses grobe Eingeständnis mich verletzen?
İkincisi, bu kaba söyleminin beni incitmesi mi gerekiyordu?

Du willst mich verletzen?
Beni yaralamak mı istiyorsun?

Weißt du, zu meiner Verteidigung, ich dachte, Nick wollte mich verletzen.
Açıkçası, Nickin bana zarar vereceğini düşünmüştüm.

Dass sie mich verletzen wollen?
Beni incitmek istediğini?

Wie schlimm will sie mich verletzen?
Canımı yakmayı ne kadar istiyor?

Weil er mich verletzen will.
Beni incitmek istiyor da ondan.

Warum denkst du, es kann mich verletzen?
Beni yaralayabileceğini nereden çıkardın?

Nichts kann mich verletzen außer meine eigenen Gedanken.
Kendi düşüncelerim dışında hiçbir şey bana zarar veremez.

Vorwürfe, die mich verletzen.
Suçlamalar beni yaraladı.

Wenn ich mich verletzen will, brauche ich kein Auto?
Letti, kendime zarar verecek olsam niye araba çağırayım?

Wieso wollte sie mich verletzen?
Peki annen beni yaralanmanı neden istedi?

Niemand will mich verletzen; sie versuchen Mike etwas anzutun.
Kimse benim canımı yakmadı, onlar Mikea zarar vermeye çalışıyor.

Haben Sie irgendwas, was mich verletzen könnte?
Beni incitecek bir şey var mı?

Ich habe jede Kleinigkeit im Spectator gelesen, seit ich dort angefangen habe und außer dass Christina Aguilera sauer ist über unseren"Baby-Bauch oder Mexikanisches Essen" -Artikel, denke ich wirklich, dass da nicht drin ist, was mich verletzen könnte.
Buraya başladığımdan beri'' Spectator'' da yazılan her bir yazıyı tekrar okudum ve Christina Aguilera bizim'' Hamile Göbeği veya Meksika Yemeği'' yazımız için delirmediyse burada beni incitmeye değecek bir şey olduğunu sanmıyorum.

Willst du mich verletzen?
Beni yaralamaya mı çalışıyorsun?

Aber du musst jetzt keine Sachen sagen, die mich verletzen.
Fakat artık benden uzak durmalısın ve beni incitecek şeyler söylememelisin.

Sie wollen mich verletzen.
Onlar beni yaralamak istiyorlar.

Es gibt Dinge hier, die selbst mich verletzen könnten.
Burada bana bile zarar verebilecek şeyler var.

Das Einzige, was mich verletzen kann, ist Magie.
Bana tek zarar verebilecek şey sihirdir.

Und jetzt denkt ihr, dass ihr mich verletzen könnt?
Benim canımı yakabileceğinizi nereden çıkarıyorsunuz?

Keiner soll mich verletzen, also.
Kimse beni incitmeyecek, ben de.

Ich meine, ich würde krank werden oder mich verletzen oder so was.
Hastalanacak, yaralanacak ya da öyle bir şey yaşayacaktım.

O Sybil, du willst mich verletzen, du kleines Biest.
Sybil, beni üzmek mi istiyorsun? Seni yaramaz.

Ich meine, ich würde krank werden oder mich verletzen oder so was.
Demek istedim ki, bir hastalık kapıp yada sakatlık yada herhangi bir şey.

Der Penner wollte mich verletzen. Das ist mir echt peinlich.
Beni incitmeye çalışıyordu dostum. Onu hissediyorum.