NEU ZU SCHREIBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yeniden yazmak
• yeniden yazma
• tekrar yazmayı
• yeniden yazmaya
• baştan yazmak

Neu zu schreiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Um mein Buch neu zu schreiben.
Kitabımı yeniden yazmak için.

Wie wäre es, wenn Du beginnst, Deine Geschichte neu zu schreiben?
Nasıl bir şey olurdu meselâ hikâyeyi baştan yazmak?

Die Geschichte neu zu schreiben, K!
Tarihi yeniden yazalım, olur mu K?

Der Speer hat angeblich die Macht, die Wirklichkeit neu zu schreiben.
Mızrağın gerçekliği yeniden yazma gücü olduğu söyleniyor.

Die Geschichte neu zu schreiben, K!
Tarihi baştan yazalım, tamam mı K?

Daraufhin beschlossen wir, das Buch im Gefängnis neu zu schreiben.
Bunun üzerine, cezaevinde kitabı yeniden yazmaya karar verdik.

Die Geschichte neu zu schreiben, der Eroberer zu sein. Warte mal.
Sen tarihi yeniden yazmak, fatih olmak istiyorsun.

Sie brauchen dieses Wort nicht neu zu schreiben.
Ve aynı kelimeyi tekrar yazmanıza gerek yok.

Betrachten wir eine neu zu schreiben und verwenden Sie den alten Standort als Feature-Spezifikation.
Yeniden yazma düşünün ve bir özellik şartname olarak eski siteyi kullanmak.

Bereit, deine Geschichte neu zu schreiben?
Hikayenizi yeniden yazmaya hazır mısınız?

Schließlich plane ich, neu zu schreiben, es in C… aber wir alle kennen"die besten Pläne.".
Sonunda C yeniden yazmayı planlıyorum… ama hepimiz biliyor'' en iyi koydu planları.''.

Das heißt schon etwas, Einstein neu zu schreiben.
Işte bu etkileyici. Einsteinı yeniden yazmak.

Wir können verwalten, neu zu schreiben und gestalten einzigartige Inhalte für Ihre Website.
Biz, yönetmek yeniden yazmak ve web siteniz için benzersiz içerik tasarlayabilirsiniz.

Ich bitte Sie nicht, die Richtlinien neu zu schreiben;
Sana politikaları yeniden yaz demiyorum.

Es ist natürlich, Szenen neu zu schreiben, die Reihenfolge zu ändern, mehr hinzuzufügen und einige zu löschen.
Sahneleri yeniden yazmak, sırayı değiştirmek, daha fazlasını eklemek ve bazılarını silmek doğaldır.

Es ist an der Zeit, unser Schicksal neu zu schreiben.
Kaderimizi yeniden yazma zamanı gelmedi mi?

Das moderne Japan versucht, die Geschichte neu zu schreiben, und vergisst dabei die aggressive Politik des japanischen Reiches.
Modern Japonya, Japon İmparatorluğunun agresif politikalarını unutarak, tarihi yeniden yazmaya çalışıyor.

Also kannst du aufhören die Geschichte neu zu schreiben.
O yüzden tarihi yeniden yazmaya kalkışma.

Wenn dieses Buch mit etwas außer deinem Tod endet, dann solltest du besser planen, es neu zu schreiben.
Bu kitabın sonu senin ölümünle bitmiyorsa tekrar yazmayı planlasan iyi olur.

Du hast die Chance, deine Geschichte neu zu schreiben, Bob.
Tarihini baştan yazma şansına eriştin Bob.

In Polen kämpfen sie darum, die Geschichte der Befreiungskampagne der Roten Armee neu zu schreiben.
Polonyada, Kızıl Ordunun Kurtuluş Kampanyasının tarihini yeniden yazmakta zorlanıyorlar.

Das ist unsere Chance, die Geschichte neu zu schreiben.
Bu bizim için tarihi yeniden yazma fırsatı.

Doch es gibt keine absolute Sicherheit suchen- Spieler Geschichte neu zu schreiben.
Yine arıyorum hiçbir mutlak kesinlik yoktur- oyuncular yeniden yazma öyküsü.

Es ist Zeit, die Lehrbücher neu zu schreiben.
Belki de ders kitaplarını yeniden yazma vakti gelmiştir.

Wenn dieses Buch mit etwas anderem endet, außer deinem Tod, dann solltest du besser planen es neu zu schreiben.
Bu kitabın sonu senin ölümünle bitmiyorsa tekrar yazmayı planlasan iyi olur.

Gelingt es dir, die Geschichtsbücher neu zu schreiben?
Tarih kitaplarını yeniden yazmaya var mısınız?

Die Kommunistische Partei Chinas versucht, die chinesische Geschichte neu zu schreiben.
Çin Komünist Partisi, kamuoyunun tarihi yeniden yazma niyetini açıkça ilan etti.

Die gesamte Geschichte der Menschheit neu zu schreiben.
İnsanlığın tüm öyküsünü baştan yazmak üzereyiz.

Wenn wir keine andere Wahl haben, als die Geschichte unseres Lebens neu zu schreiben.
Hayatımızın hikayesini yeniden yazmaktan başka bir seçeneğimiz olmadığında.

Jetzt ist es an dir, die Geschichte der Welt neu zu schreiben!
Evrenin tarihini yeniden yazma sırası şimdi sizde!

"neu zu schreiben" nasıl bir cümlede kullanılır

Habt also keine Angst bestimmte Stellen radikal neu zu schreiben oder zu löschen, wenn es dem gesamten Text zugute kommt.

Lösung / Abhilfe: Es gibt die Möglichkeit, die "Superblocks" neu zu schreiben (siehe auch Hinweis in der letzten obigen Systemmeldung).

Die Spanier in Andalusien schicken sich an, ihr Geschichtsbild neu zu schreiben und das Erbe von Al-andalus wieder zu entdecken.

Es sei ein kurzes und ein schnell geschriebenes Stück, und es sei Annas Absicht, es neu zu schreiben und weiterzuentwickeln.

Unsere vielfältigen Kompetenzen im digitalen Marketing ermöglichen es uns, die Regeln neu zu schreiben und Ihren Erfolg noch zu vergrößern.

Ein ganzes Kapitel der Menschheitsgeschichte wird neu zu schreiben sein.Sedell tut das allerdings nicht selbst, er kann es auch nicht.

Sie haben einen großen Teil des Jahres 2016 damit verbracht, die Software neu zu schreiben und sie auf AWS einzurichten.

Die Passagen zur Soundimplementierung sind fast komplett neu zu schreiben und bei den Auswahlmenüs hapert es noch an einigen Stellen.

Es gibt auch keine Möglichkeit, ein Kapitel neu zu schreiben oder zu löschen, was bedeutet, dass alle Blöcke stabil sind.

Das alles noch einmal neu zu schreiben wäre indes ein enormer Aufwand, daher haben wir unseren alten Blog hier eingebunden.