NICHT ZU TUN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yapmamaya
• yapmayacağıma
• yapmamak
• yapmamanı

Nicht zu tun Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ja- es nicht zu tun.
Evet. Bunu yapmamak.

Ich versprach ihm, das nicht zu tun.
Bunu yapmamaya söz verdi.

Ich versprach, es nicht zu tun, aber ich bin sehr wütend.
Bunu yapmayacağıma söz vermiştim ama çok kızgınım.

Ich habe versprochen, das nicht zu tun.
Bunu yapmayacağıma söz vermiştim.

Dies nicht zu tun, wäre eine schlechte Nachricht für uns alle.
Bunu yapmamak hepimiz için kötü bir haber olacaktır.

Versuche, dies nicht zu tun.
Bunu yapmamaya gayret edin.

Schließlich entschied sie sich, es nicht zu tun.
Sonunda bunu yapmamaya karar verdi.

Ich bitte dich, das nicht zu tun. Es tut mir leid.
Senden bunu yapmamanı rica ediyorum. Lütfen yapma..

Es wäre unmenschlich, dies nicht zu tun.
Bunu yapmamak insanlık dışı olur.

Ich habe dir versprochen, es nicht zu tun, aber ich bin unglaublich wütend.
Bunu yapmayacağıma söz vermiştim ama çok kızgınım.

Aber ich habe beschlossen das nicht zu tun.
Ama bunu yapmamaya karar verdim.

Damon zu zwingen, etwas nicht zu tun, ist viel gefährlicher, glaub mir.
Damonı bir şeyi yapmamaya zorlamak çok daha tehlikelidir. İnan bana.

Ich versprach Mutter, das nicht zu tun.
Anneme bunu yapmayacağıma söz verdim.

Findet man immer Gründe, etwas nicht zu tun. Wenn man lange genug nachdenkt.
Bir sebep bulacaksın yapmamak icin. Bak, eger düsünüyorsan yeterince uzun bir sey.

Weil vom Koran verboten wird, es nicht zu tun?
Bunu yapmamak Kuranı terk etmektir?

Ich versuche, das nicht zu tun, okay?
Ben sana bunu yapmamaya çalışıyorum, tamam mı?

Derek, weil ich dich mag, werde ich dich bitten, das nicht zu tun.
Derek, seni sevdiğim için bunu yapmamanı isteyeceğim.

Ich versuchte, es nicht zu tun.
Ben onu yapmamaya çalıştım.

Derek, weil ich dich mag, werde ich dich bitten, das nicht zu tun.
Derek, seni severim, o yüzden bunu yapmamanı isteyeceğim. Lütfen.

Achte darauf, das nicht zu tun.
Bunları yapmamaya dikkat edelim.

Ich habe mir versprochen, das nicht zu tun.
Bunu yapmayacağıma kendime söz vermiştim.

Ich versprach, es nicht zu tun.
Anneme bunu yapmayacağıma söz verdim.

Wie oft habe ich Ihnen gesagt, das nicht zu tun?
Sana bunu yapmamanı kaç kere söyledim?

Okay, wir entschieden uns das nicht zu tun, wegen… Logistik.
Tamam, bunu yapmamaya karar verdik… malzemeler yüzünden.

Letztlich entschloß man sich dann, dies nicht zu tun.
Sonunda bunu yapmamaya karar verdi.

Und um dich anzuflehen, es nicht zu tun.
Ve bunu yapmamanı rica etmek için geldim.

Ich habe versprochen, das nicht zu tun.
Bunu yapmayacağıma söz vermiştim ama tamam.

Die Antwort:„Wir versuchen, es nicht zu tun.“ prh.
Cevap:„ Bunu yapmamaya çalışıyoruz.„ prh.

Emile, das ist genau, was ich sagte, nicht zu tun!
Emile, tam olarak yapmamanı söylediğim şey buydu!

Ist es nicht eine Verschwendung, all das nicht zu tun?
Tüm bunları yapmamak yazık olmaz mı?