NUR IN AFRIKA ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sadece afrikada
• yalnızca afrikada
• sadece afrika

Nur in afrika Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht nur in Afrika.
Bu sadece Afrikada yok.

Gorillas leben ebenfalls nur in Afrika.
Goriller sadece Afrikada yaşarlar.

Nicht nur in Afrika lässt sich auf Safari gehen.
Safari için sadece Afrikaya gidilmiyor.

Und nicht nur in Afrika.
Sadece Afrikada değil.

Nicht nur in Afrika, sondern in der ganzen Welt.
Sadece Afrikada değil, tüm dünyada.

Und nicht nur in Afrika.
Sadece Afrika da değil.

Man hätte gedacht, so etwas gibt es nur in Afrika.
Böyle şeyler sadece Afrikada olur sanıyorduk.

Das geht nur in Afrika!
Bunlar sadece Afrikada olur!

Diese Vorstellung gibt es nicht nur in Afrika.
Bu görüntülere sadece Afrikada rastlanmıyor.

Und das geschieht nicht nur in Afrika. Das geschieht überall auf der Welt.
Ve bu şeyler sadece Afrika da olmuyor. Tüm dünyada oluyor.

Und das geschieht nicht nur in Afrika.
Ve bu şeyler sadece Afrikada olmuyor.

Nur in Afrika kann das Ende der Flüchtlingswelle beginnen, nur dort sind die Ursachen zu suchen.
Yalnızca Afrikada mülteci dalgasının sonu başlayabilir, ancak sebepler bulunabilir.

Er wächst nur in Afrika.
Sadece Afrikada yetişiyor.

Und dort arbeiteten wir mit führenden Unternehmensleitern an afrikanischen Angelegenheiten, und mit afrikanischen Unternehmen an Umschwüngen, die diese Unternehmen zu den besten nicht nur in Afrika machten, sondern zu den besten weltweit.
Ve orada, Afrikaya dair konularda ve dönüş noktasında bulunan Afrika firmalarını sadece Afrikada değil dünya çapında en iyi yapmak adına, önde gelen CEOlarla birlikte çalıştık.

Das gibt's nur in Afrika.
Böyle şeyler sadece Afrikada.

Manche Dinge sieht man so nur in Afrika.
Böyle şeyleri sadece Afrikada görebilirsiniz.

Loxodonta wurden nur in afrika gefunden, in schichten, die so alt waren wie das mittlere pliozän.
Loxodonta cinsine ait fosiller sadece Afrikada bulunmuştur ve burada da orta Pliyosen çağda gelişmişlerdir.

Sekretäre leben nur in Afrika.
Sekreter kuşları sadece Afrikada yaşarlar.

Und es gibt noch andere Probleme- nicht nur in Afrika sondern auch in den übrigen Entwicklungsländern, und tatsächlich, überall. Was tun wir unserem Planeten an?
Ve diğer problemler de var-- sadece Afrika değil, gelişmekte olan diğer dünyada ve her yerde. Gezegenimize ne yapıyoruz?

Gorillas leben ebenfalls nur in Afrika.
Goriller Sadece Afrikada yaşamaktadır.

Und es gibt noch andere Probleme- nicht nur in Afrika sondern auch in den übrigen Entwicklungsländern, und tatsächlich, überall.
Ve diğer problemler de var-- sadece Afrika değil, gelişmekte olan diğer dünyada ve her yerde.

Sie glauben, Safaris gibt es nur in Afrika?
Safari sadece Afrikada olur sanıyorsunuz değil mi?

Die Erkrankung kommt allerdings nur in Afrika und Lateinamerika vor.
Hastalık sadece Afrika ve Güney Amerikada görülür.

In den letzten Jahren sind Fälle von Masseninfektionen nur in Afrika bekannt.
Son yıllarda kitle enfeksiyonu vakaları sadece Afrikada bilinmektedir.

Wilderei findet nicht nur in Afrika statt.
Safari dünyada sadece Afrikada yapılmıyor.

Auf Safari kann man nicht nur in Afrika gehen.
Safari için sadece Afrikaya gidilmiyor.

Sowas kann man auch nur in Afrika erleben.
Böyle şeyleri sadece Afrikada görebilirsiniz.

Eine von vier Sprachen der Welt wird nur in Afrika gesprochen.
Yalnızca Afrikada dünyadaki dillerin dörtte biri konuşulmaktadır.

Eine von vier Sprachen der Welt wird nur in Afrika gesprochen.
Dünya dilinin dörtte birinin biri sadece Afrikada konuşulmaktadır.

Bisher waren Fälle dieser Krankheit nur in Afrika und Saudi-Arabien bekannt.
Hastalığın Vakaları yalnızca Afrika ve Arabistanda görülmüştür.

"nur in afrika" nasıl bir cümlede kullanılır

Malaria gebe es nur in Afrika oder anderen heißen Ländern.

Nicht nur in Afrika zu finden, sondern auch im Schwabenland!

Ungleichheit und Ungerechtigkeit gibts nicht nur in Afrika und Asien.

In Europa aber ebenfalls nicht, sondern nur in Afrika selbst.

Heute ist Fela Anikulapo-Kuti nicht nur in Afrika eine Legende.

Er wird nur in Afrika angebaut und enthält keinerlei Koffein.

Doch nicht nur in Afrika kann man eine Dachzeltreise unternehmen.

Nur in Afrika kann man die Not der Afrikaner beheben.

Nicht nur in Afrika besteht eine lange Tradition der Zahnveränderungen.

Nur in Afrika ließ sich die vergangenen Wochen Geld verdienen.