Rachsüchtig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und rachsüchtig.
Götter sind nicht rachsüchtig.
Tanrılar intikamcıdır.Sehr rachsüchtig war.
Çok intikamcıydı.Nachtragend oder rachsüchtig.
Kindar veya intikamcıdır.Rachsüchtig. Wütend. Gereizt.
Öfkeli. Kinci. Asabi.Beide sind Rachsüchtig.
İkisi de intikam.Wie rachsüchtig sind Sie selbst?
Ne kadar intikamcısın?Bist du so rachsüchtig?
Und rachsüchtig nennt. Er erniedrigt eine mächtige Frau, indem er sie eifersüchtig.
Warum Sie so rachsüchtig sind.
Niye böyle kinli olduğunu.Glücklicherweise sind sie also nicht rachsüchtig.
Neyse ki intikamcı değilsin.Weil du rachsüchtig und engherzig bist.
Çünkü kindar ve dar görüşlüsün.War ich damals zu rachsüchtig?
O zamanlar çok mu kinciydim?Gott ist nicht rachsüchtig, sondern liebe die Menschen.
Tanrı intikam değildir, Tanrı sevgidir.Und die Deutschen sind rachsüchtig.
Almanlar da kincidirler.Sie sind so rachsüchtig, wie ich sagte.
Ama sen de söylediğim kadar kindarsın.Ich bin nicht ansatzweise rachsüchtig.
İntikam falan istemiyorum.Und du wirkst rachsüchtig und schwach.
Sen de kindar ve zayıf görünürsün.Wir sind nicht verärgert oder rachsüchtig.
Biz rövanşist ya da intikamcı değiliz.Man könnte"rachsüchtig" meinen, aber die Natur ist uns egal.
Kinci diyeceğim ama doğa bizi umursamaz.Er ist nicht rachsüchtig.
İntikamcı biri değil, bu şekilde değil.(3) ich weiß, es ist schwer zu verstehen, aberIhre Katze nicht versucht gemein sein oder rachsüchtig.
( 3) anlamak zor biliyorum,ama kedi demek ya da kindar olmaya çalışıyorum değil.Früher war Gott rachsüchtig und aufbrausend.
Eski günlerde, Tanrı intikam peşindeydi ve çok kızmıştı.Sie werden wie sie sein: Undankbar, rachsüchtig.
Hepsi onun gibi olacak- nankör, kinci.Triumphierend und rachsüchtig unterschrieben wir mit"Les Mistons.
Muzafferane bir edayla ve hınçla imzaladık kartpostalı:'' Veletler.Sein Gesetz ist nicht rachsüchtig.
Onun kanunu kinci değildir, değil mi?Wenn du dachtest, mein letzter Boss… wäre rachsüchtig gewesen, hast du diesen Scheiß nicht gesehen.
Eğer son patronumun kinci olduğunu düşünüyorsan, hiç bir bok görmemişsin demektir.Verdammt, Stewie, warum bist du so rachsüchtig?
Kahretsin Stewie, neden bu kadar kinci davranıyorsun?Ihre Aussage wird belanglos und rachsüchtig wirken.
Ifaden bayağı ve kinci görünecek.Wenn sie jedoch abgelehnt werden, leiden sie sehr undsind in manchen Fällen sogar rachsüchtig.
Ancak, reddedilirlerse, çok fazla acı çekerler vebazı durumlarda intikamcı bile olabilirler.
