RAUSCHEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gürültü
• parazit
• ses
• sesi
• hışırtı
• cızırtı
• gürültüyü
• gürültülü
• sesini

Rauschen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nur Rauschen.
Sadece ses.

Aber er hatte kein Rauschen.
Ama Sesi yoktu.

Nur Rauschen.
Sadece parazit!

Informatorisches Rauschen.
Bilgisel gürültü.

Nur Rauschen.
Sadece hışırtı.

Rauschen Was ist das?
Bu parazit de neyin nesi?

Nur Rauschen.
Sadece cızırtı.

Nein. Schon wieder Rauschen.
Olamaz, yine parazit.

Weißes Rauschen bitte.
Beyaz gürültü lütfen.

Gebt ihm weißes Rauschen.
Gürültü verecekler. Bir doz beyaz.

Nur Rauschen. Nichts.
Hiçbir şey. Sadece hışırtı.

Weißes Rauschen.
Beyaz gürültü.

Kein Rauschen, nicht richtig.
Ses yok, doğru değil.

Nichts. Nur Rauschen.
Yok, sadece parazit.

Das Rauschen ist gut, oder?
Parazit iyidir, değil mi?

Nur weißes Rauschen.
Hiçbir şey. Beyaz ses.

Weiße Rauschen- White Noise.
Beyaz Gürültü- White Noise.

Ich probiere Nummer zwei.- Nur Rauschen.
Sadece ses.- İkinciyi deniyorum.

Weißes Rauschen(white noise).
Beyaz Gürültü( white noise).

Der Stereoeffekt verschwindet, aber das Rauschen wird reduziert.
Stereo efekti kaybolur; ancak hışırtı azalır.

Und dieses Rauschen ist das neutralste.
Ve bu gürültü oldukça nötürdür.

Jetzt sprecht mal nicht und hört nur: Hört ihr ein Rauschen?
Şimdi hiç konuşmayın ve dinleyin: hiçbir hışırtı duyuyor musunuz?

Nur… dieses Rauschen. Danke.
Parazit. Sadece bu. Teşekkürler.

Nur Rauschen. Nicht mal ein Notsignal.
Sadece cızırtı, yardım sinyali bile yok.

Nur… dieses Rauschen. Danke.
Parazit. Teşekkürler. Sadece bu.

Es ist Rauschen. Jemand hackt sich in unseren sicheren Kanal.
Bu ses, birisi güvenli kanalımızı kırıyor demek.

Wir haben etwas Rauschen, also.
Biraz parazit yakaladık, yani--.

Weißes Rauschen wird ihnen helfen, einzuschlafen.
Belki beyaz ses uyumanıza yardımcı olur.

Aufwachen mit dem Rauschen des Meeres".
Denizin sesi ile uyanmak”.

Weißes Rauschen kann Ihnen beim Einschlafen helfen.
Belki beyaz ses uyumanıza yardımcı olur.

"rauschen" nasıl bir cümlede kullanılır

Auch verstärktes Rauschen ist nur Rauschen.

Auch hier bricht zwischendurch Rauschen ein.

jedenfalls habe ich dieses Rauschen auch.

Auch Rauschen hält sich stark zurück.

Maschinen erzeugen starkes Rauschen und Vibrationen.

verschwommen oder wie digitales Rauschen erscheinen.

Das Rauschen der Blätter empfängt uns.

Rauschen kommt praktisch gar nicht vor.

Das Rauschen der Limmat ist ohrenbetäubend.

Entsprechend viele Autos rauschen durch Apensen.