SAGST DU MIR NICHT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bana söylemiyorsun

Sagst du mir nicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Was sagst du mir nicht?
Bana söylemediğin ne var?

Wenn du planst eine Kampfschule zu eröffnen, warum sagst Du mir nicht zuerst Bescheid?
Ne kadar sinsisin. Bir okul açmak istiyordun da neden ilk önce bana söylemedin?

Was sagst du mir nicht?
Bana söylemediğin şey ne?

Sagst du mir nicht"Hallo"?
Merhaba demeyecek misin?

Und was sagst du mir nicht?
Bana söylemediğin şey ne?

Sagst du mir nicht, wo ihr hinwolltet?
Arkadaşlarınla nereye gidecektin, söylesene. Ne olmuş yani?

Was-was sagst du mir nicht?
Bana anlatmadığın şey ne?

Warum sagst du mir nicht, was hier wirklich vor sich geht?
Aslında olup biteni bana anlatmaya ne dersin?

Abby, was sagst du mir nicht?
Abby, bana söylemediğin şey ne?

Warum sagst du mir nicht, dass Quinn schwanger ist?
Neden Quinnin hamile olduğunu bana söylemedim.

Brian, wieso sagst du mir nicht, was los ist?
Brian, neler olduğunu neden bana söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht, was passiert ist und auf eine sanfte, liebevolle Art erkläre ich dir dann, warum du falsch liegst.
Bana olanları anlat, ben de sevecen ve kibarca neden hatalı olduğunu açıklayayım.

Clara, warum sagst du mir nicht, dass du wegfährst?
Clara! Neden gittiğini bana söylemedin?

Warum sagst du mir nicht, was passiert ist?
Neden neler olduğunu anlatmıyorsun bana?

Sadako, wieso sagst du mir nicht, was dir Angst macht?
Sadako, lütfen seni korkutan şeyi anlat bana.

Warum sagst du mir nicht, was los ist? Nein.
Neden bana ne olduğunu anlatmıyorsun?- Hayır.

Was sagst du mir nicht?
Bana söylemediğin şey nedir?

Warum sagst du mir nicht, was los ist?
Ne olduğunu asıl sen söyle.

Warum sagst du mir nicht, warum? Nein,?
Hayır, neden sen söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht Bescheid?
Gecikeceğini söylemek için beni niye aramadın?

Warum sagst du mir nicht, wo das Geld ist?
Paranın nerede olduğunu niye bana söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht einmal die Wahrheit?
Neden bir kez olsun gerçeği söylemiyorsun bana?

Warum sagst du mir nicht, was mit Anchi lief?
Neden bana Anchiyle nasıl gittiğini anlatmıyorsun?

Wieso sagst du mir nicht, wer der andere ist?
Neden öbür çocuğun kim olduğunu bana söylemiyorsun?

Wieso sagst du mir nicht, was du meinst?
Niçin bana ne demek istediğini söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht, was wir tun müssen?
Ne yapmak zorunda olduğumuzu neden bana söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht, was wir zu tun haben werden?
Ne yapmak zorunda olduğumuzu neden bana söylemiyorsun?

Warum sagst du mir nicht, was der Mann im Himmel will?
Gökteki adamın ne istediğini neden söylemiyorsun bana?

Warum sagst du mir nicht, wo die Party ist?- Ja.
Evet. Neden partinin nerede olduğunu bana söylemiyorsun anlamıyorum.

Warum sagst du mir nicht was passiert ist… technisch gesehen?
Neden bana neler olduğunu anlatmıyorsun? Teknik olarak?