Schikanieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Schikanieren Sie mich nicht.
Ben sana zorbalık etmiyorum.Wie sollen sie ihn schikanieren?
Onu nasıl rahatsız edebilirler?Schikanieren dich die anderen?
Seninle alay mı ediyorlar?Die Stacey schikanieren wollte.
Staceyye zorbalık yapmaya çalışan Ajans.Schikanieren kann, aber ja!
Narsistce gelebilir ama evet!Ich lasse mich nicht schikanieren.
Burada durup beni aşağılamanı çekemem.Warum schikanieren die dich?
Niye bu herifler seninle sataşıyor?Du kannst mich jederzeit schikanieren.
Benimle istediğin zaman uğraşabilirsin.Schikanieren oder Bedrohen andere Menschen.
Die sollten Troy schikanieren, nicht uns.
Troyu taciz etmeliler, bizi değil.Was? Wieso ließen Sie mich den Mann schikanieren?
Neden o adama eziyet etmeme izin verdin?- Ne?Alte Männer schikanieren! Nicht mal atmen darf man.
Yaşlı bir adama rahat vermezler.Louis, ich lasse mich nicht schikanieren.
Sie werden mich weiter schikanieren, weil ich ein Verlierer bin!
Wähler darf man nicht schikanieren.
Oy verenleri taciz etme! Burası Florida değil.Und wo lernt man Schikanieren besser als auf einer englischen Eliteschule.
Er darf unsere Kinder nicht so schikanieren.
Ve çocuklara böyle zorbalık yapamazsın!Du konntest mich auf Krypton schikanieren, aber nicht auf diesem Planeten.
Kriptondayken bana kabadayılık taslamış olabilirsin ama bu gezegendeyken asla olmaz.Ihr Arschlöcher, ein krankes Kind schikanieren.
Puşt herifler, hasta bir çocukla uğraşıyorsunuz.Ich dachte, die Stacys schikanieren uns nicht mehr.
Dur, Stacyler artık bize zorbalık yapmıyor sanıyordum.Was? Wieso ließen Sie mich den Mann schikanieren?
Neden o adamı rahatsız etmeme izin verdin?- Ne?Das ewige Schikanieren, absolut, ist alles so passiert, aber ich habe noch nie jemanden geschlagen.
Sürekli zorbalık, kesinlikle, tüm olmadı, ama ben… Ben kimseyi dövmedim ettik hayatımda.Sie wollen Leute schikanieren?- Megan!
Megan!- İnsanlara zorbalık mı yapmak istiyorsunuz?Während ich weg bin, lassen Sie sich nicht von anderen Teams schikanieren.
Ben yokken diğer ekiplerin sizi ezmesine izin vermeyin.Man könnte dich tyrannisieren, schikanieren oder angreifen.
Zorbalığa, tacize ya da saldırıya maruz kalabilirsin.Komm ein weißes Volk Du kannst nicht einfach ausgehen und POC undMuslime so schikanieren.
Dışarı çıkıp POC veMüslümanları böyle taciz edemezsin.Ich werde nicht belästigen, schikanieren, oder diskriminieren.
Tacizde bulunmayacak, zorbalık ya da ayrımcılık yapmayacağım.Ja, ich höre, dass sie Musiker ziemlich schlimm schikanieren.
Evet müzisyenleri çok fena hırpaladıklarını duydum. Sonnyyle tanışmıyorsunuz, değil mi?Der dachte, er könnte mich ungestraft schikanieren. Ich räche mich an dem Jungen.
Bana bulaşıp yanına kâr kaldığını sanan çocuktan öç alıyorum.Es fühlte sich an, alswäre sie der Chef”: Wie man mit Kindern umgeht, die ihre Eltern schikanieren.
Patronu gibi hissettim:Ebeveynlerine zorbalık eden çocuklarla nasıl başa çıkılır.
