SEGNET ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kutsuyor
• korusun
• kutsa
• kutsadı
• kutsar

Segnet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Segnet mich!
Beni kutsayın!

Der Staat segnet Sie.
Devlet seni kutsuyor.

Sie segnet dich, nicht mich.
Seni kutsuyor, beni değil.

Die Masse segnet Sie.
Kitleler seni kutsuyor.

Wie man eine Tochter vor der Hochzeit segnet-.
Düğün öncesi bir kızı nasıl korusun-.

Jesus segnet das Baby.
İsa bebeğimizi kutsuyor.

Wenn Edgar noch lebt… Oh, segnet ihn!
Eğer Edgar yaşarsa… Ah… onu kutsayın!

Er… Er segnet das Wasser.
O sadece suyu kutsuyor. O.

Umbreen und ich wollten, dass er unsere Ehe segnet.
Umbreen ve ben, ondan evliliğimizi kutsamasını istemiştik.

Welche Ikone segnet die Jungen?
Hangi simge gençleri kutsadı?

Segnet mich, Vater, denn ich habe gesündigt.
Kutsa beni peder. İşlediğim günahlar için.

Warte! Wer segnet das Poolwasser?
Durun, havuz suyunu kim kutsayacak?

Segnet mich, Vater, denn ich habe gesündigt.
İşlediğim günahlar için, kutsa beni peder.

Der Mächtige Neue Himmel segnet uns alle. Brüder und Schwestern.
Kardeşlerim. Yüce Yeni Gökyüzü hepinizi kutsuyor.

Segnet mich, Kardinal Morton, denn ich habe gesündigt.
Çünkü günah işledim. Beni kutsasın Cardinal Morton.

Er öffnet gerade sein kleines Herz und segnet uns alle, jeder.
Sadece küçük kalbini açar ve hepimizi korusun, her birini.

Gott segnet den Menschen in diesen Zeiten!
Allah insan varlığını bu zamanlarda korusun!

Die Schönheit der Region, Begum Sakina segnet uns mit ihrer Anwesenheit.
Bölgenin güzeli Sakina Begüm varlığıyla bizleri kutsuyor.

Es segnet mich, weil ich ihm zuhöre.
Bu benim mucizeler gerçekleştirmeme sebep oluyor. Beni kutsadı çünkü onu dinliyorum.

Hallo, Olga. Sieht so aus, als ob Gott die Lügner und Betrüger segnet.
Evet, Olga belli ki Tanrı yalancıları ve hilecileri koruyor.

Oh Mr. President, segnet Gottes Kinder und macht Sie sie stark.
Yüce Başkan, sevgili çocukları kutsa ve onları güçlü kıl.

Tom Nehmt unsere Opfergaben an. Und segnet uns mit Eurer Macht.
Kurbanımızı kabul et, karanlıkların efendisi… ve bizi gücünle kutsa.

Gott segnet die Abtreibung und die Vereinigten Staaten von Amerika“.
Tanrı kürtaj korusun ve Amerika Birleşik Devletleri''.

Mit den ersten Strahlen der Sonne segnet der König die Bräute und Bräutigame.
Güneşin ilk ışınları ile kral gelinleri ve damatları korusun.

Und segnet mich und tat so groß, und bin nun selbst der Sünde bloß!
Beni korusun ve çok iyi yaptın ve şimdi sadece günah maruz kaldım!

Dein ist die Kraft und die Herrlichkeit. Oh Gott. Und deine Liebe, die uns alle segnet.
Tanrım, güç ve ihtişam sendedir ve sevgin hepimizi kutsar.

Ein Bischof segnet einen Anchorite, als er sie in ihre Zelle einschließt.
Bir piskopos, hücresine sayarken bir anchorite kutsar.

Wir sind besser als alle anderen, denn wir haben die Wahrheit und Gott segnet uns.
Herkesten daha iyiyiz, çünkü gerçeklerimiz var ve Tanrı bizi korusun.

Vierte Lektion: Jehova segnet den irdischen Teil seiner Organisation".
Dördüncü ders: Yehova örgütünün dünyevi kısmını kutsuyor”.

Segnet heute Michael Corleone. Der Papst- der Heilige Vater persönlich-.
Bugün Michael Corleoneyi kutsadı. Papa, yani Kutsal Baba bizzat kendisi.