Sie gebar Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie gebar einen Sohn.
Also… war Eti schwanger und sie gebar ein Kind.
Sie gebar ein Kind!
Bir çocuk yumurtlamış!Er nahm eine Frau und sie gebar ihm einen Sohn.
Ve Kain karısını tanıdı, karısı hamile kalıp bir oğul doğurdu.Sie gebar mich und starb.
Beni doğurdu, öldü.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Für Elisabeth erfüllte sich die Zeit, und sie gebar einen Sohn.
Elizabetin Sagt, sie gebar dort.
Orada doğurduğunu söyle.Und Elisabeth kam ihre Zeit, daß sie gebären sollte; und sie gebar einen Sohn.
Elizabetin Sie gebar ihn.
Onu o doğurdu. Und Gott weiß besser, was sie gebar, das Männliche ist nicht wie das Weibliche.
Oysa Allah onun ne doğurduğunu daha iyi bilmektedir; erkek de kız gibi değildir.Sie gebar im Gefängnis einen Sohn.
Cezaevinde bir çocuk doğurdu.Das sind die Kinder Bilhas, die Laban seiner Tochter Rahel gab, und sie gebar Jakob die sieben Seelen.
Sie gebar ein Kalb mit zwei Köpfen.
İki başlı bir yavru doğurdu.Das sind die Kinder von Silpa, die Laban gab Lea, seiner Tochter, und sie gebar Jakob diese sechzehn Seelen.
Bunlar Lavanın kızı Leaya verdiği Zilpanın Yakupa doğurduğu çocuklardır. Toplam on altı kişiydiler.Sie gebar dich in einem anderen Land.
Seni başka bir diyarda doğurdu.Und sie gebar ihren Sohn, den Erstgeborenen,…“ Luk.
Ve Meryem ilk oğlunu doğurdu…”( Luka 2:7).Sie gebar auch eine Tochter, die wie sie selbst aussieht.
Kendisi gibi görünen bir kızı da doğurdu.Sie gebar ihr erstes Kind, Odin Reign Carter, im Alter von 32 Jahren.
İlk çocuğu Odin Reign Carterı 32 yaşında doğurdu.Sie gebar einen Jungen, dem sie den Namen Samuel gab.
Kısa süre içinde Samuelin adını verdiği bir oğlu doğurdu.Sie gebar schließlich Susie, die von Patrick Stewart geäußert wurde.
Sonunda Patrick Stewart tarafından seslendirilen Susieyi doğurdu.Sie gebar ihm vierzehn Kinder, aus denen sieben bis ins Erwachsenenalter überlebt.
Ona yedi yetişkinlikte hayatta kime üzerinden on dört çocuğu doğurdu.Sie gebar Tochter Maddie Aldridge im Folgejahr, Senden effektiv ihre Karriere in der Pause.
Ertesi yıl kızım Maddie Aldridge doğurdu, etkili bir aradan içine kariyerine gönderme.Sie gebar ihm eine Prinzessin namens Hamachiyo, die er allerdings als sein Sohn Prinz Matsumaru ausgab.
Otae, Prenses Hamachiyonun annesidir. ama Efendimiz, Hamachiyoyu oğlu yerine koyup, ona Prens Matsumaru imiş gibi davrandı.Warum sollten sie gebären und dann Selbstmord begehen?
Neden hepsi de doğum yapıp kendilerini öldürsünler ki?Dedi ki, cevap doğduğu yerde yatıyormuş, eğer kırılmamışsa.Dazu müssen Sie geboren sein.
Das geschah lange, bevor sie geboren war.
Bunlar o doğmadan yüzlerce yıl önce olmuş.Und jetzt wollen sie geboren werden.
Bevor sie geboren wurde.
Addynin böyle olacağını onu doğurmadan önce bilseydin.Ich wurde als sie geboren und Jess war ein er.
