Sie schliefen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie schliefen draußen.
Ich war im Halbschlaf.- Sie schliefen schon?
Sie schliefen unten.
Ich war im Halbschlaf.- Sie schliefen schon?
Ben yatağımdaydım.- Uyuyor muydunuz?Aber Sie schliefen gut.
En azından uyudun.Combinations with other parts of speech
Sie schliefen unten.
Alt katta uyuyorlardı.Bayılmış olabilirsin… ama hiç uyumadın.Sie schliefen aber nachts.
Nein, ich erwartete es. Ich dachte, Sie schliefen.
Sie schliefen allein daheim?
Nein, ich erwartete es. Ich dachte, Sie schliefen.
Hayır, gelmelerini bekliyordum.- Uyuduğunu sanıyordum.Sie schliefen am Straßenrand!
Yolun ortasında uyudular!Du hättest meinen können, dass sie wach seien, obwohl sie schliefen.
Onları görseydin, uyanık sanırdın; oysa uyuyorlardı.Sie schliefen also darüber?
Die Forscher veränderten das Schlafverhalten des Tieres nicht- sie schliefen normal.
Araştırmacılar, hayvanın uyku davranışını değiştirmedi; normal uyudular.Perfekt. Sie schliefen gerade.
Harika bir şeydi. Uyuyorlardı.Wir wissen nicht, wohin der Himmlische Vater sie rief. Sie schliefen hier.
Sie schliefen unter den Sternen.
Yıldızların altında uyudular.Dann kam eine Heimsuchung deines Herrn über ihn, während sie schliefen.
Fakat onlar, uyuyorlarken, Rabbin tarafından dolaşıp-gelen bir bela onun üstünü sarıp-kuşatıverdi.Aber Sie schliefen so tief.
Fakat öylesine derin uyuyordun ki.Weil Sie nie schliefen. Undsie nahmen Sie nie ein, als Sie schliefen.
Ve seni uyurken falan ele geçirmediler… çünküsen hiç uyumuyordun.Sie schliefen jede Nacht woanders.
Die Hemden wurden dann von Freiwilligen unterschiedlichen Alters während fünf aufeinander folgenden Nächten getragen, während sie schliefen.
Gömlekler uyuduklarında ardı ardına beş gece için çeşitli yaşlardan gönüllüler tarafından giyildi.Sie schliefen mit Peters Mutter.- Ich.
Sie schliefen und mussten nicht leiden.
Uyuyorlarmış ve acı çekmemişler.Sie schliefen mit einer Frau letzte Nacht.
Dün gece bir kızla yatmışsın.Sie schliefen nur einen Teil der Nacht.
Gecenin az bir bölümünü uyurlardı.Sie schliefen nur einen Teil der Nacht.
Gecenin az bir bölümünde uyurlardı.Sie schliefen auf dem Boden oder auf Fellen.
Yerde ya da derilerde uyudular.
