SIE VERLASSEN HAT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• terk ettiği

Sie verlassen hat Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Die, die Sie verlassen hat.
Seni terk eden karının.

Es ist kein Wunder, dass Cuddy Sie verlassen hat.
Cuddynin seni terk etmesine şaşmamalı.

Weil er sie verlassen hat. -Warum?
Çünkü annemi terk etti.- Neden?

Kein Wunder, dass ihr Mann sie verlassen hat.
Kocanın seni terk etmesine şaşmamalı.

Seit ihr Mann sie verlassen hat, ist sie das oft.
Karın seni terk ettiğinden beri bunu çok sık yapıyorsun.

Noch immer liebt sie den Mann, der sie verlassen hat.
Onu terk eden insanı hala seviyor.

Dass Adele Sie verlassen hat? Wie was?
Adelein senden ayrılması gibi şeyler mi?

Bella verzeiht Edward, dass er sie verlassen hat!
Bella Edwardın kendisini terk etmesiyle çok üzülmüştür!

Dass ihre Mutter sie verlassen hat. Und ich bin mir sicher, Pru weiß.
Eminim ki Pru da, annesinin onu terk ettiğinin farkındadır.

Zornig genug, dass sie Sie verlassen hat?
Terk etmesine sebep olacak kadar mı kızdınız?

Seit Robert sie verlassen hat. Sie hat nur noch gegessen.
Robert terk ettiğinden beri yemek yemekten başka bir şey yapmıyor.

Sie wollen also wissen, wieso er Sie verlassen hat?
Seni neden bıraktığını mı merak ediyorsun?

Die Frau, die Sie verlassen hat.
Seni terk eden karın.

Ich möchte Ihr Gesicht sehen, wenn Christine Sie verlassen hat.
Christine seni terk ettiğinde yüzünü görmek isterim.

Wo Ihr Mann Sie verlassen hat?
Kocan terk ettiğine göre?

Ich beginne zu verstehen weshalb Ihre Frau Sie verlassen hat.
Karının neden seni terk ettiğini anlamaya başladım.

Wenn Ihr Mann Sie verlassen hat.
Karın seni terk ettiyse.

Sie war am Boden zerstört, als ihr blauäugiger Josh sie verlassen hat.
Mavi gözlü Joshu onu terk ettiğinde yıkılmıştı.

Jetzt da Ihr Ehemann Sie verlassen hat? Vielleicht,?
Kocan seni terk ettiği için?

Wir müssen zumindest wissen, warum Ihr Mann Sie verlassen hat.
En azından eski kocanızın sizi terketme sebebini bulmalıyız.

Seit mein Vater sie verlassen hat.
Babam onu terk ettiğinden beri kendine gelemedi.

Ihre Ex-Frau sagte mir eine andere Geschichte, als Sie mir sagte, weshalb sie Sie verlassen hat.
Ama eski eşin neden ayrıldığınız hakkında başka bir hikaye anlattı.

Meine Mutter hatte mir erzählt, dass er sie verlassen hat, als sie schwanger wurde.
Annem ona hamile kaldığını söylediği an terk etmişti.

Das wusste ich nicht. Die Trauer ist die Stille in der Welt in dem Augenblick, als mein Sohn sie verlassen hat.
Keder, oğlumun dünyayı terk ettiği anda bütün dünyanın durmasıdır. Bunu bilmiyorum.

Wenn sie stirbt, dann beweist es, dass der Teufel sie verlassen hat und sie wird auf heiligem Boden beerdigt.
Ölürse şeytanın onu terk ettiği ispatlanacak, ve o Tanrıya adanmış topraklara gömülecek.

Wann jeder Teilnehmer an der Sitzung teilgenommen und sie verlassen hat.
Her bir katılımcının oturuma ne zaman katıldığını ve oturumu ne zaman terk ettiğini görün.

Noch immer liebt sie den Mann, der sie verlassen hat.
Üstelik hala onu terk eden kocasına aşıktır.

Wäre ich doch netter gewesen, als Karl Sie verlassen hat.
Keşke Karl seni terk ettiğinde daha destekleyici olsaydım diyorum.

Vielleicht denken Sie deswegen, dass Gott Sie verlassen hat.
Allahın sizi terk ettiğini düşünüyorsunuz muhtemelen?

Oder sagen Sie mir, dass er mich auch für Sie verlassen hat?
Tabi sen de beni senin için terk ettiğini söylemeye gelmediysen?