Sitte Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ist alte Sitte.
Sitte bei uns.
Bizim geleneklerimizde yoktur.Das ist unsere Sitte.
Eine Sitte bei den Menschen.
Bu bir insan adeti.Auf Wiedersehen, Sitte.
Das ist eine Sitte der Menschen.
Bu bir Dünya geleneğidir.Es ist der König der Sitte.
Bu ahlaksızlar kralı.Das ist die Sitte, oder?
Bu bir gelenektir, değil mi?Die Sitte ist nicht das Problem.
Das ist auch unsere Sitte.
Bizim geleneğimiz de içmektir.Es ist nicht… Sitte bei uns.
Bu-- Bu bizim adetlerimizde yok.Eine alte, schottische Sitte.
Eski bir İskoç geleneğidir.Es ist nicht… Sitte bei uns.
Bu… bizim geleneklerimizde yoktur.Das ist bei uns nicht Sitte.
Bizim geleneğimiz böyle değil.Die Sitte ist nicht das Problem.
Şu anki sorunumuz ahlak masası değil.Wir bestatteten sie nach Olinka- Sitte.
Diese alte Sitte namens Hinternversohlen.
Şu pataklama denilen eski âdet.War bei der Mordkommission und der Sitte.
Cinayet ve ahlak masasında çalışmış.Die Sitte ist zur Hälfte mein Problem.
Ahlâk masası benim için yarı sorun.Vielleicht kann die Sitte ihn identifizieren?
Belki ahlak masası kimliğini bulmamıza yardımcı olur?Die Sitte wusste, dass er Southern Front gehört.
Ahlak masası Güney Cephesine ait olduğunu biliyordu.Ich bin Mord, Georgette, nicht Sitte.
Cinayet Was hat deine Sitte mit dem Typ zu tun?
Sizin Ahlak Masasının bu adamla ne işi var ki?Die Sitte hat mich auf einen Kerl in Fort Smith hingewiesen.
Ahlak masası Forth Smith civarında bakılacak birini verdi bana.Diese Regel, zuerst Sitte, wird bald Gesetz.
Die Sitte hat mir ein paar Adressen zum Nachhaken gegeben.
Ahlak masası araştırmam için bazı adresler vermişti.Unser Leben im Hochland hält sich eng an Tradition, Sitte und Ritual.
İskoçyadaki hayatımız gelenek, örf ve ritüeller batmış durumda.Drei Jahre Sitte, ein Jahr Drogen- fahndung.
Ahlak zabıtasında üç yıI, Narkotikte bir yıI.Dass die Braut nichts behält… was Eigentum… eines fremden Hofes ist. Es ist Sitte.
Âdete göre… gelinin üzerinde yabancı saraya ait hiçbir şey olmamalıdır.Drei Jahre Sitte, ein Jahr Drogen- fahndung.
Ahlak zabıtasında üç yıl, Narkotikte bir yıl.
