SO ESSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• böyle yer

So essen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du sollst das so essen.
Bunu böyle yemelisin.

So essen Obdachlose.
Evsizler böyle yer ancak.

Du musst nicht so essen.
Öyle yemene gerek yok.

So essen wir halt in Amerika.
Biz burada, Amerikada böyle yiyoruz.

Sieht… sieht so Essen aus?
Yiyecekler buna mı benziyor?

So essen die Japaner Fisch- roh.
Japonlar balığı böyle yerler, çiğ.

Und ich will auch nicht so essen.
Ben de o şekilde yemek istemem.

So essen wir Hummer zuhause.
Geldiğim yerde ıstakoz bu şekilde yeniyor.

Könnte ich jeden Tag so essen!
Vay- Keşke her gün böyle yiyebilseydim!

Ich habe so Essen immer gemocht, Sir.
O tür yemekleri her zaman sevmişimdir, efendim.

Muss ich ein Leben lang so essen?
Hayatım boyunca hep böyle mi yemek zorundayım?

Gut? So essen die Japaner Fisch- roh?
Japonlar balığı işte böyle yiyor, çiğ halde. Güzel mi?

Wissen Sie, wieso Äthiopier so essen?
Etiyopyalılar neden böyle yer, biliyor musunuz?

Es gibt Krebs. So essen wir dasselbe wie er.
Yengeç yiyoruz, yani onunla aynı yemeği..

Mama, was soll das? Soll ich das so essen?
Anne, yuh ama artık, ben bunu böyle mi yiyeceğim?

Du musst so essen um den ganzen Geschmack zu erreichen.
Tadını alabilmek için öyle yemen gerekir.

Aber ernsthaft: Will man denn so essen?
İnsanlar gerçekten böyle bir yemek ister mi?

Wie können die Italiener so essen, ohne anderthalb Zentner zu wiegen? Virginia?
Virginia. İtalyanlar bunu yiyip de nasıl 300 kilo olmuyor acaba?

Es ist nur nicht normal, ein Model so essen zu sehen.
Bir modelin bu kadar yediğini ilk defa görüyorum.

Schon gut, ich hasse es, wenn Mädels Salat und so essen.
Sorun değil, sadece salata falan yiyen kızlardan nefret ederim.

Wirst du erfolgreich, damit du immer so essen kannst?
Her akşam böyle yiyebilmek için ileride nasıl başarılı olacaksın?

Nach 12 Monaten sollte jedoch jeder so essen.
Ancak, 12 ay boyunca, kesinlikle herkes bu şekilde yemek zorundadır.

Da quälst du dich für die feine Gesellschaft und dann muss ich dich so essen sehen?
Bu gece bütün gördüklerinden sonra seni böyle yemek yerken görüyorum?

Dann kann ich einfach nicht anders. Ich hoffe, das wirkt nicht unverschämt, Ja. Danke. aber wenn ich eine Frau so essen sehe.
Teşekkürler. İnsanda riske girme isteği uyandırıyor bu durum. Elbette. Umarım ileri gitmemiş olurum ama böyle yemek yiyen bir kadın gördüğümde.

So esse ich immer.
Ben böyle yiyorum.

Dass jeder seine Spaghetti so isst. Später fand ich heraus.
Herkesin spagettiyi aynı şekilde yediğini öğrendim. Tabii ki sonra.

Wenn du weiter so isst wie bisher.
Böyle yemeye devam edersen onun yerinde sen de olabilirsin.

So iss und trink und kühle(dein) Auge!
Artık ye, iç ve( çocukla) gözün aydın olsun!

Und so aß ich.".
Ben de öyle yiyorum.”.

Wer so ißt, begeht ein dukkata Vergehen.“.
Kim ondan yiyip eksiltirse, onun için bir sadaka olur.».