SO HARTNÄCKIG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kadar ısrarcı

So hartnäckig Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ist das so hartnäckig?
Bu kadar ısrarcısın?

So hartnäckig. Und fünf!
Bu beş! Çok ısrarcı!

Er war so hartnäckig.
O kadar ısrarcıydı ki.

So hartnäckig, mein Victor.
Çok dik kafalıdır benim Victorum.

Warum so hartnäckig?
Niçin bu kadar ısrarlısın?

Möglicherweise war sie deswegen so hartnäckig.
Belki de bu nedenle bu kadar ısrarcı oluyordu.

Warum so hartnäckig?
Niye bunu devam ettiriyorsun?

So hartnäckig ist nur deine Freundin oder deine Mom.
Yalnızca manitan ya da annen böyle ısrarla arar.

Wieso ist sie so hartnäckig?
Neden bu kadar sert?

Warum so hartnäckig? So ein Scheißkerl!
Neden bu kadar ısrar ediyorsun? Adi herif!

Diese Frau ist so hartnäckig.
Bu kadın da amma inatçı.

Sie waren so hartnäckig, aber ich liebe Ihre Hartnäckigkeit und.
Çok inatçı olmana rağmen, seni seviyorum.

Warum bist du so hartnäckig?
Neden bu kadar ısrarcısın?

Sie waren so hartnäckig. Aber jetzt wissen Sie Bescheid.
Artık bunun olamayacağını biliyorsun. Çok ısrarcıydın.

Warum waren Sie so hartnäckig?
Neden o kadar azimliydin?

Die verkäuferin war so hartnäckig, dass ich mit ihr am telefon potenzielle kunden bedauerte.
Satışlardan sorumlu kadın o kadar azimliydi ki, onunla telefonda konuşan potansiyel müşterilere acırdım.

Wieso sind Sie so hartnäckig?
Neden bu kadar ısrarcısınız?

Wärst du so hartnäckig gewesen.
Kız seninken bu kadar ısrarcı olsaydın--.

Das ist der einzige Grund, warum Luke so hartnäckig ist.
Lukeun bu yüzden bu kadar kararlı olduğunu düşünüyorum.

Ich würde nicht so hartnäckig sein, wenn es nicht wichtig wäre.
Önemli olmasa bu kadar ısrar etmezdim.

Du bist immer noch so hartnäckig.
Her zamanki gibi inatçısın.

Die Verrat Vollstrecker wurden als Hundjager identifiziert, eine Rasse, die so hartnäckig und bösartig ist, dass gesagt wird, sie werden durch den Verzehr der eigenen Mutter geboren, aus dem Inneren der Gebärmutter.
Verrat infazcıları Hundjager olarak biliniyorlardı. Öylesine kararlı ve saldırgan bir soy ki ana rahminin içinden kendi annelerini yiyerek doğdukları söylenir.

Deshalb sind sie so hartnäckig.
İşte bu yüzden çok ısrarlılar.

Manche Kontakte sind so hartnäckig, dass man sie u.
Bazı temaslar o kadar ısrarcı ki onlar.

Warum sind Sie so hartnäckig?
Neden bu kadar ısrarcısınız?

Wieso ist sie so hartnäckig?
O niye bu kadar inat ediyor?

Wieso bist du so hartnäckig?
Neden bu kadar oyunbozansın?

Warum ist der so hartnäckig?
Niye bu kadar ısrar ediyor ki?

Warum sind Sie so hartnäckig?“.
Neden bu kadar inatçısın?''.

Warum ist er so hartnäckig?“.
Neden bu kadar ısrarcı oldu?''.