SOZIALER ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sosyal
• toplumsal

Sozialer Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sozialer Dienst!
Sosyal hizmet!

Radikaler, sozialer Wandel.
Radikal sosyal değişiklik.

Sozialer Rollen.
Toplumsal rol.

Tourismus als sozialer Sprengstoff.
Toplumsal patlayıcı olarak turizm.

Sozialer Klasse.
Toplumsal sınıf.

Prima. Nein, das ist sozialer Selbstmord!
Bu sosyal intihar olur. -güzel!

Sozialer Wandel.
Toplumsal değişim.

Geht nicht. Das ist sozialer Selbstmord.
Sosyal intihardır. Bunu yapamazsın.

Sozialer Gruppen.
Toplumsal gruplar.

Geht nicht. Das ist sozialer Selbstmord.
Bunu yapamazsın. Bu, sosyal intihardır.

Sozialer Bewegungen.
Toplumsal hareket.

Er ist ein Cornu Copiae sozialer Unbeholfenheit.
Sosyal beceriksizliğin tillahı işte.

Sozialer Widerstand?
Sosyal direniş mi?

Danke, Damian. Nein, das ist sozialer Selbstmord!
Sosyal intihar. Teşekkürler, Damian!

Sozialer Gerechtigkeit.
Toplumsal adalet.

Danke, Damian. Nein, das ist sozialer Selbstmord!
Teşekkürler, Damian. Sosyal intihar!

Sozialer Bewegungen.
Toplumsal hareketler.

Thema dieses Jahr:"Das Böse im Zeitalter sozialer Medien.
Bu yılki konumuz: Sosyal Medya Çağında Kötülük.

Sozialer Frieden sowie ein….
Toplumsal Barış ve Bir.

Welche Rolle sind Sie geboren sozialer Wandel zu spielen?
Toplumsal Değişimde Oynamak İçin Hangi Rolün Doğdu?

Sozialer Wandel und Gerechtigkeit.
Toplumsal değişim ve adalet.

Vielleicht, vielleicht ist er einfach in sozialer Hinsicht ungeschickt?
Belki, sadece sosyal açıdan tuhaf biridir?

Sozialer Abstand. -Sozialer Abstand.
Sosyal mesafe. -Sosyal mesafe.

Warten Sie noch, Doktor. Leonard, wo ist dein sozialer Anstand?
Leonard, sosyal hünerlerini göstersene? Bekleyin doktor?

Das ist sozialer Selbstmord.
Bunu yapamazsınbu sosyal bir intihar.

Tausend Maschinen: Eine kleine Philosophie der Maschine als sozialer Bewegung.
Bin Makine Toplumsal Hareket Olarak Makinenin Kısa Felsefesi.

Sozialer Schmetterling nannten wir sie.
Ashleyye sosyal kelebeğimiz derdik.

Ich nenne den tapferen Akt sozialer Gerechtigkeit meines Mandanten… Wirklich?
Ama ben, müvekkilimin bu toplumsal adalet eylemine?

Sozialer Druck oder Schönheitserwartungen.
Toplumsal baskı ya da güzellik beklentileri.

Dies trägt zur Schaffung neuer sozialer Eliten und Führer.
Bu yeni toplumsal seçkinlerin ve liderlerin oluşmasına katkıda bulunur.