Stürmten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bundesagenten stürmten das Haus.
Stürmten die Tore mit Tausenden von Männern.
Studenten das Parlament stürmten.
Öğrenciler parlamentoyu bastı.Bewaffnete stürmten die Tankstelle.
Silahlı çete 3 benzinliği bastı.Eine Frau und ein Mann stürmten rein.
Sie stürmten in den Keller, und was fanden sie?
Die Studenten stürmten herein.
Öğrenciler koşarak içeriye girdiler.Sie rief an, kurz bevor wir das Haus stürmten.
Biz evine dalmadan önce aradığını söyledi.Polizisten stürmten in ein Haus und verließen es.
Hast du gesehen, wie die Vietcong die Botschaft stürmten?
Vietcongun elçiliği basmalarını gördün mü?Dann stürmten die Angreifer ein Restaurant.
Daha sonra ise saldırganlar bir Türk restoranını bastı.Hast du gesehen, wie die Vietcong die Botschaft stürmten?
Peki ya şu Vietkongun elçiliği ele geçirmesini gördün mü?Letzten Dienstag stürmten 200 PolizistInnen das Haus.
Bunun üzerine önceki gün 12 polis kadının evini bastı.In Bagdad Tausende von Anhängern des radikalen Imams stürmten das Parlament.
Eines Nachts stürmten er und eine Menge Agenten rein und retteten mich.
Bir gece, o ve bir grup ajan içeriye daldı ve beni kurtardı.Wie traten eine Tür auf dem abgelegenen Gelände ein und stürmten rein. Armer Kerl.
İzole bir yerleşkede kapıyı kırıp içeri daldık. Zavallı şey.Decatur Männer stürmten das Schiff und überwältigten die Tripolitan Segler.
Und überall wehten Fahnen. Im Januar 2021 stürmten Randalierer das Kapitol.
Ve bayraklar her yerdeydi. eylemciler ABD Kongre Binasını bastı Ocak 2021de.Retter stürmten wie verrückt, um sie zu fangen, aber sie wurden nicht gegeben.
Aber eines Tages, sie war ein Teenager, stürmten die Feinde des Zaren den Palast.
Die Uhr wurde allerdings im Jahr 1390 zerstört, als die Mailänder den Palast stürmten.
Aber dann eines Tages, als sie ein Teenager war, stürmten die Feinde des Zaren den Palast.
Ama bir gün, kız daha çok gençken Çarın düşmanları onlara saldırmış.Und die Leute stürmten über die Brooklyn Bridge, um nach Manhattan zu gelangen.
Tüm insanlar Brooklyn Köprüsüne akın etmiş… Manhattandan çıkmaya çalışıyorlardı.Und befreiten alle Geiseln bis auf eine. 48 Stunden später stürmten israelische Truppen Entebbe.
Saat sonra, İsrail güçleri Entebbeye saldırdı ve biri hariç tüm rehineleri kurtardı.In der Provinz al-Muthanna stürmten Demonstranten Regierungsgebäude und Parteizentralen.
Ich war zu Hause, mit meiner Frau und meinen Kindern. Und sie stürmten herein und nahmen mich mit.
Evimde karım ve çocuğumla oturuyordum ve onlar birden içeri girip beni apar topar götürdüler.Sir?- Als Beamte seine Wohnung stürmten, fanden sie nur eine Strickleiter, die zum Dach des Nachbarhauses führte.
Und sie stahlen alle Wertsachen, auch ein Bild von Manoa Valley.- Die Piraten stürmten den Palast.
O masalda korsanlar Iolani Sarayına saldırıyorlardı… ve değerli olan ne varsa çalıyorlardı, Manoa Vadisi tablosu da dahil.Die von Escobar finanzierten M-19-Guerilleros stürmten den Justizpalast und besetzten den Obersten Gerichtshof.
Zogen die Eingeborenen zum Militär ein und nahmen die Europäer gefangen. Die Japaner stürmten die Inseln um uns herum.
Japonlar, etrafımızdaki adaları yağmalıyor… yerlileri askere alıyorlar… ve Avrupalıları esir alıyorlardı.
