Stolz Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Und stolz.
Stolz und hoch.
Alt und stolz.
Eski ve mağrur.So stolz. Hier.
Öyle mağrur ki… Al.Einsam aber stolz.
Yalnız ama Mağrur.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Ich bin stolz auf dich!
Mach mich stolz.
Stolz. Wunderschön. Gefährlich.
Güzel. Mağrur. Tehlikeli.Sie sind stolz auf ihn.
Onunla gurur duyuyorsunuz.Das macht mich sehr stolz.
Sie waren stolz auf ihn.
Onunla gurur duyuyorlardı.Du lehrtest uns Stolz.
Bize gururlu olmayı sen öğrettin.Du kannst stolz auf dich sein.
Kendinle gurur duymalısın Henry.Das macht mich… sehr stolz.
Bu beni çok gururlandırıyor.Sie tut stolz, aber sie ist verliebt.
Mağrur davranıyor ama âşık.Seine Arroganz, Stolz und Ego.
Stabil, stolz, dem Neuen trotzend.
Sağlam, mağrur, yeniliklere karşı gelen.Das macht uns wirklich… stolz.
Bu da bizi… çok gururlandırıyor.Der Stolz des iranischen Kinos, Herr Ameen.
İran sinemasını gururu Ameen Bey.Wir sind immer noch stolz auf euch.
Sizinle Hala Gurur Duyuyoruz.Furchtlos, stolz und auf sich gestellt zu sein.
Korkusuz, mağrur ve yalnız olmak için.Dein Vater war so stolz auf dich?
Baban seninle çok gurur duyuyordu, biliyor musun?Ich bin stolz, ihn als Freund zu haben.
Arkadaşım olduğunu düşünmek beni gururlandırıyor.Seine Vorfahren können stolz sein. Leg ihn hin!
Ich bin stolz, wie du hinter deiner Arbeit stehst.
İşine olan güvenin beni gururlandırıyor.Seine Vorfahren können stolz sein. Leg ihn hin!
Atalarını gururlandırdı. Yatağa yatır onu!Du kannst stolz auf dich sein. Ein immenser Fortschritt.
Gurur duymalısın. Çok büyük ilerleme.Und diese Geschichte werden Sie stolz Ihren Enkeln erzählen.
Stolz wie ein Pfau und zweimal so schön.
Bir tavus kuşu kadar mağrur ve onun iki katı kadar güzel.Und Sie verwechseln Stolz mit Scham oder Angst.
Gururu utançla ya da korkuyla karıştırıyorsun.
