STRATEGISCHEN PLAN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• stratejik bir plan

Strategischen plan Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Folgen Sie den strategischen Plan.
Stratejik Planı izleyin.

Über den strategischen Plan eines Bezirks sollte mit allen NGOs und im Bezirksrat diskutiert werden.
Bir ilçenin stratejik planı tüm sivil toplum örgütleri ve belediye meclisi ile tartışılmalı.

Wir haben einen strategischen Plan.
Stratejik bir planımız var.

Kannst du einen strategischen Plan entwickeln, um alle Herausforderungen, die vor dir liegen, zu bewältigen?
İleride karşılaşacağınız zorlukları aşmak için stratejik bir plan yapabilecek misiniz?

Hat der Verein einen strategischen Plan?
Bu grubun bir stratejik planı var mı?

Unserem strategischen Plan vollzogen.
Stratejik planımızı gerçekleştirdik.

Kennen alle Mitarbeiter den strategischen Plan?
Tüm personel stratejik plandan haberdar mı?

Es ist um einen strategischen Plan, um das zu erreichen haben.
Bu elde etmek için bir stratejik plan sahip olmaktır.

Verstehen alle Mitarbeiter den strategischen Plan?
Tüm personel stratejik plandan haberdar mı?

Einen strategischen Plan und entscheiden, welche von Euren Verbündeten sollten den Feind zu bekämpfen.
Stratejik bir plan hazırla ve dost birliklerinden hangisinin düşmana karşı savaşması gerektiğine karar ver.

Entwickeln Sie einen strategischen Plan auf hoher Ebene.
Üst düzey bir stratejik plan geliştirin.

Schließlich arbeiten Sie daran, die Inselbewohner mit Ihrem eigenen strategischen Plan zu befreien.
Sonunda, ada yerlilerini kendi stratejik planınızla serbest bırakmak için çalışacaksınız.

Wir müssen einen großen, umfassenden strategischen Plan durchführen, um die iranische Bedrohung zu stoppen“, sagte Eisenkot.
İran tehdidini durdurmak için geniş ve kapsamlı bir stratejik planı uygulamak zorundayız” dedi.

Sie sagen, wir werden in Übereinstimmung mit dem strategischen Plan arbeiten.
Bizler stratejik plana uygun bir şekilde çalışma yürüteceğiz diyorlar.

Begeben Sie sich einen strategischen Plan und entscheiden, welche Ihrer Verbündeten sollten den Feind zu bekämpfen.
Stratejik bir plan hazırla ve dost birliklerinden hangisinin düşmana karşı savaşması gerektiğine karar ver.

Verwenden Sie diese vier Schritte, um Ihren strategischen Plan zu erstellen.
Stratejik planınızı oluşturmak için şu dört adımı kullanın.

Um einen strategischen Plan zu nutzen… in den globalen Markt eindringt, Okay. Er sagte das nur, damit The Sound of Your Heart.
Dedi ki, The Sound of Your Heartın ve bunu… Tamam. küresel pazara girmesi için stratejik bir plan yapmalı.

SWOT-Analyse in einen strategischen Plan umwandeln.
SWOT Analizini Stratejik Bir Plana Dönüştürme.

Seit Januar 2017 verfolgt die OTW(Organisation für Transformative Werke) ihren ersten strategischen Plan.
Ocak 2017de OTW( Transformatif Eserler Derneği), ilk stratejik planını uygulamaya başladı.

Erfolg hängt nach Ihrem strategischen Plan konsequent.
Başarı, stratejik planınızı tutarlı bir şekilde takip etmenize bağlıdır.

Starteten wir diesen Prozess und 2013 veröffentlichten wir Detroit Future City, unseren strategischen Plan, um die Stadt in eine bessere und wohlhabendere und viel tragfähigere Existenz zu führen-- nicht, wie sie war, sondern, wie sie sein kann. Auf der Suche nach neuen Wegen von Wirtschaftswachstum, neuen Formen von Landnutzung, nachhaltigeren und dichteren Vierteln, einer neu gestalteten Infrastruktur und einem städtischen System, einer erhöhten Kapazität für politische Führungspersonen, um zu handeln und Veränderungen vorzunehmen.
Yılında bu sürece başladık ve 2013e geldiğimizde, Detroit Gelecek Şehrini ortaya sunduk, şehri daha iyi, daha başarılı ve daha sürdürülebilir bir varlığa dousturmek için stratejik bir plandı-- geçmişte ne olduğu değil, gelecekte ne olabileceği. ekonomik büyümenin yeni yollarını, arazi kullanımının yeni formlarını, daha sürdürülebilir ve daha yoğun mahalleleri yeniden tasarlanmış altyapıyı ve şehir sistemini, daha fazla kapasiteye ve değişimi gerçekleştirecek adımlar atan toplum liderlerini yaratmak istiyoruz.

Eine solche Entscheidung kann höchstwahrscheinlich dem strategischen Plan zugeschrieben werden.
Büyük olasılıkla böyle bir karar, stratejik plana atfedilebilir.

Was muss man denn“strategisch planen”?
Stratejik Plan'' gibi olması gerekenler nelerdir?

Strategisch planen!
Stratejik planı!

Aber es ist auch wichtig: Wir müssen Risiken verwalten und strategisch planen.
Fakat aynı zamanda önemlidir: riski yönetmemiz ve stratejik olarak planlamamız gerekir.

Wer strategisch wachsen will, muss auch strategisch planen.
Büyümek isteyen şirketler mutlaka stratejik planlama yapmalıdır.

Solche„stillen Verkäufer" entstehen nicht per Zufall- sie werden strategisch geplant.
Bu“ dilsiz satışçı” tesadüfen ortaya çıkmaz- stratejik olarak planlanması gerekir.

Nur wenige Unternehmen können sich dauerhaft ohne einen Plan zum strategischen Einsatz von vorteilhaften Technologien halten.
Çok az sayıda kuruluş, stratejik olarak faydalı teknolojileri benimseme planı olmadan zaman testine dayanabilir.

Ja, wir haben unseren Plan für den strategischen Partner am Ende jedes Jahres.
Evet, her yıl sonunda stratejik ortak için programımız var.

Ja, wir haben unseren Plan für den strategischen Partner am Ende jedes Jahres.
Evet, biz var bizim program için her yıl sonunda stratejik ortağı.