Stresst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Du stresst mich.
Beni geriyorsun.Die Hochzeit stresst dich.
Du stresst mich.
Beni stresse sokuyorsun.Und diese Welt stresst mich.
Ve bu dünya beni strese sokuyor.Das stresst mich.
Schön, dass du dich nicht stresst.
Strese kapılmaman ne güzel.Das stresst mich total.
Beni çok strese sokuyor.Druck bei der Arbeit stresst am meisten.
SNL stresst mich total.
SNL beni strese sokuyor.Es tut mir leid. Das stresst mich alles.
Tüm bunlardan çok gerildim. Üzgünüm.Es stresst mich ziemlich.
Beni çok strese sokuyor.Warte. Warum stresst mich das?
Dur. Niye dert ediyorum ki?Du stresst mich. Scheiß-Latzhose.
Beni strese soktun. Sana katlanmaktan bıktım.Allein der Gedanke daran stresst mich.
Bunu düşünmek bile beni strese sokuyor.Das stresst mich jetzt.
Bu olaylar beni strese sokuyor.Diese Scheiße mit Dewey stresst mich einfach.
Warum stresst du dich jetzt so?
Ich glaube, Single zu sein, stresst dich.
Sanırım yalnız olmak seni strese sokuyor.Das stresst die Menschen natürlich.
Bunlar da doğal olarak insanı strese sokuyor.Sagte mir auch, es stresst dich ein bisschen.
Biraz stres yaptığını da söyledi.Und dass du das Einzige bist, was mich gerade stresst.
Şu an beni strese sokan tek şey sensin.Ich weiß, es stresst dich. Sorry.
Bunun seni çok bunalttığını biliyorum. Özür dilerim.Und wir sitzen auf einem Planeten fest, der mich stresst.
Ve şu anda beni strese sokan bir gezegende mahsuruz.Das ist hart. Es stresst mich.
Is ariyorum ama hiç kolay degil, beni strese sokuyor.Rupert stresst mich seit Jahren mit dem Business-Network-Start.
Rupert bu işi çıkartmak için iki yıldır götümden ayrılmıyor.McKay: Das College stresst mich total.
McKay: Üniversite beni cidden çok strese sokuyor.Und du stresst ihn gerade mit deinem Tonfall. Es kommt sehr auf den Tonfall an.
Ve şu anda bu tonla onu geriyorsun. Tona dayalıdır.Ich weiß, es stresst dich. Sorry.
Çok bunalttığını biliyorum. Özür dilerim. Bunun seni Onun amiri sen.Ich glaube, dieses mathematische Problem stresst dich.
Bence çözmeye çalıştığın şu matematik problemi seni strese sokuyor.Wenn die Ehe dich stresst, müssen wir nicht heiraten.
Evlilik seni strese sokuyorsa evlenmek zorunda değiliz.
