STRITTEN SICH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tartışmaktadır
• kavga ederdi
• tartışıyorlardı

Stritten sich Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Zuerst stritten sich.
Önce tartıştılar.

Dann folgten Sie ihm in das Parkhaus und stritten sich.
Otopark da onunla yüzleştin. Onu takip ettin ve.

Er und Dad stritten sich.
Babam ve o kavga etmişlerdi.

Dort stritten sich ein Mann und eine Frau.
Dışarıda bir kadın ve bir erkek kavga ediyorlar.

Und die beiden stritten sich.
Bu ikisi de tartışmışlar.

Mom und Dad stritten sich und dann zog er für ein paar Tage aus.
Annemle babam kavga ediyorlardı, sonra babam birkaç günlüğüne taşınmıştı.

Mom und Tarik stritten sich.
Annem ve Tarik kavga etti.

Meine Eltern stritten sich oft und ich stand an meinem Fenster… und träumte davon, wegzufliegen.
Bizimkiler çok kavga ederdi, ben de penceremde durur uçup gitmeyi hayal ederdim..

Leonard und sie stritten sich.
O ve Leonard tartışıyorlardı.

Mom und Dad stritten sich die ganze Autofahrt über.
Annemle babam yol boyu tartışmıştı.

Jason und Polly stritten sich.
Jason ve Polly kavga ettiler.

Meine Eltern stritten sich die ganze Zeit. Ich war 10.
Yaşındaydım. Annemle babam sürekli kavga ediyordu.

Lehrer und Schüler stritten sich.
Öğretmen ve Öğrenci Kavga Etti.

Eines Tages stritten sich meine Eltern.
Aileleri tartıştı bir gün.

Aber sie waren beide eifersüchtig, stritten sich häufig.
İkiniz de kıskançsınız ve sık sık tartışabilirsiniz.

Die Sonne und der Wind stritten sich darüber, wer von ihnen der Stärkere sei.
Güneş ve rüzgâr, hangisinin daha güçlü olduğu konusunda tartışıp dururlar.

Die Frau wollte keine Anzeige erstatten, Vater und Sohn stritten sich.
Kadının rapor etmeyi reddetmesi, baba ve oğulun kavgası.

Jen und Hayes stritten sich manchmal.
Jen ve Hayes bazen kavga ederdi.

Olga Zavarova und Ekaterina Polesova waren Nachbarn und stritten sich ständig.
Olga Zavarova ve Ekaterina Polesova komşuydu ve sürekli kavga ettiler.

Ich nehme an, sie stritten sich an dem Abend.
Bence o gece kavga ettiler ve.

Die Sampans ruderten um die Müllrutsche, die Chinesen stritten sich um den Abfall.
Kayıklar pis su oluklarında toplanıyor ve Çinliler çöp için savaşıyordu.

Ex-Freundinnen stritten sich vor Gericht.
Eski eşler adliye önünde kavga etti.

Drei Bewegungen und zwei Milizen waren im selben Bereich aktiv, und stritten sich um die natürlichen Vorkommen.
Üç farklı hareket ve iki milis kuvveti aynı alandaydı, Ve doğal kaynaklarımız için savaşıyorlardı.

Die Sonne und der Wind stritten sich darüber, wer von ihnen der Stärkere sei.
Güneş ve rüzgar kendi aralarında yoldan geçmekte olan bir adam hakkında tartışmışlar.

Schirinowski, Kedmi und Solowjow stritten sich über"Weiß" und"Rot".
Zhirinovski, Kedmi ve Solovyov'' beyaz'' ve'' kırmızı'' hakkında tartışıyorlardı.

Bill und Lloyd stritten sich so oft und so erbittert wie nie zuvor, und immer ging es dabei um Eve, um eine ihrer Gesten.
Bill ve Lloydun bu kadar şiddetli ve sık tartıştığını hiç görmemiştim. Hep Evele ilgili bir mesele üzerine… bir hareketi.

Vater und Sohn stritten sich oft.
Baba ile oğul sık sık tartışırlardı.

Genau wie ein altes Ehepaar. stritten sich Seinfeld und Costanza In seiner blitzblanken Junggesellenwohnung.
YaşIı çiftler gibi tartışıyorlar. ve Costanza bir meyvenin temizliğini tıpkı evli, İlişkilerini kolayca bitirmesiyle tanınan Seinfeld.

Jessica und Elizabeth stritten sich wegen Geld.
Jessica ve Elizabeth para konusunda tartışıyorlardı.

Kolonisten und Soldaten stritten sich um Grenzen und beide Seiten wollten das beste Land.
Koloniciler ve askerler sınırları tartıştılar ve her iki taraf da en iyi araziyi istiyorlardı.

"stritten sich" nasıl bir cümlede kullanılır

Die beiden stritten sich sofort, und Neramo schlichtete.

Damals stritten sich die Äbtissin des Klosters St.

Hier stritten sich Ivan Turgenev und Fedor Dostoevskij.

Am Perron gegenüber stritten sich vier Männer lautstark.

Noch immer stritten sich drei der Malika lautstark.

Kurz und gut: die Beteiligten stritten sich heftig.

Die Sauerländer stritten sich noch über die Reihenfolge.

Sie stritten sich im privaten viel zu sehr.

Die beiden Präsidentschaftskandidaten stritten sich um die Gewinnanteile.

Es stritten sich der Wind und die Sonne.