TAG WARTEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir gün beklemeniz

Tag warten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jeden Tag warten.
Her gün beklemek.

Wir können nicht den ganzen Tag warten.
Olmaz, bütün gün bekleyemeyiz.

Kannst du nicht noch einen Tag warten, damit wir uns aussprechen?
Bir gün bekleseydin de, konuşsaydık olmazmıydı?

Warum auch bis zum letzten tag warten?
Niye beklediniz son güne kadar?

Man muss einen Tag warten, und wir haben keine Zeit dafür.
Bir gün beklemen lazım ve bizim gün kaybetme lüksümüz kalmadı.

Lösung 1: Einen Tag warten.
Çözüm: Bir gün bekleyin.

Jeden Tag warten zu müssen, ist natürlich sehr belastend und verursacht Stress.
Her gün beklemek tabii ki bayağı sıkıntılı, stres yaratıyor.

Ich kann den ganzen Tag warten.
Hem tüm gün bekleyebilirim.

In diesem Fall sollte nach der ersten Behandlung mindestens einen Tag warten.
Bu durumda, ilk tedaviden sonra en az bir gün beklemelidir.

Den ganzen Tag warten?
Burada bütün gün sizi mi bekleyelim?

Sie sollten jedoch vor dem nächsten Training einen Tag warten.
Bir sonraki egzersiz yapmadan önce bir gün bekleyin.

Deshalb könnt ihr einen Tag warten.- Stargate-Sirene.
Bir gün beklemeniz için bir sebep daha.

Das Medikament kann nicht sofort nach der Rasur verwendet werden, Sie müssen mindestens einen Tag warten.
İlaç traştan hemen sonra kullanılamaz, en az bir gün beklemeniz gerekir.

Der kann einen Tag warten.
Bir iki gün daha bekleyebilir.

Sofort erscheint die Siedlung nicht, also sollten Sie sich selbständig machen und ungefähr einen Tag warten.
Hemen yerleşim görünmüyor, bu nedenle kendi işinize başlamalı ve yaklaşık bir gün beklemelisiniz.

(Am besten einen Tag warten).
( 1 gün beklemesi daha güzel olur).

Das bedeutet nicht, dass Sie einen Tag warten sollten, um Geschlechtsverkehr zu haben.
Bu, ilişki kurmak için bir gün beklemeniz gerektiği anlamına gelmez.

Ich kann nicht den ganzen Tag warten.
Tüm gün onu bekleyemem.

Andernfalls können Sie einen Tag warten, um zu sehen, ob die Schwellung nachlässt.
Aksi takdirde, şişmenin düşüp düşmediğini görmek için bir gün bekleyebilirsiniz.

Ich will nicht auf irgendeinen Tag warten.
Bir gün daha beklemek istemiyorum.

Ihr solltet einen Tag warten.
Yahu bir gün daha bekleyemez misiniz?

Gelegentlich bis zum nächsten tag warten.
Bazen ertesi güne kadar bekleyebilirsin.

Nach dem Entfernen sollten Sie mindestens einen Tag warten bevor Sie wieder lackieren.
Ojeyi çıkardıktan sonra, yeniden oje sürmeden önce en az bir gün bekleyin.

Soll ich den ganzen Tag warten?
Bütün gün bekleyecek miyim?

Ich kann noch einen Tag warten.
Başka bir günü bekleyebilirim.

Warum bis zum nächsten Tag warten?
Neden sonraki güne kadar beklemesi gerekti?

Das verstehe ich, Ben, aber wenn Sie einen Tag warten… Wir sollten warten..
Anlıyorum Ben, ama bir gün beklersen… Bekleyelim.

Nachdem Sie Ihre erste Rechnung bezahlt haben, einen Tag warten, um zugelassen zu werden.
Uygun olabilmek için ilk faturanızı ödedikten sonra bir gün beklemeniz gerekir.

Falls Hautirritationen auftreten, empfehlen wir, dass Sie einen Tag warten, ehe Sie ein Deodorant verwenden.
Cildiniz tahriş olmuşsa, deodorant kullanmadan önce bir gün beklemenizi öneririz.

Es tut mir leid, du bist extra hierhin gekommen und ich hätte einen Tag warten sollen, um dir eine Antwort zu geben.
Üzgünüm, bütün bu yolu geldin ve sana cevap vermek için bir gün beklememeliydim.