Tatsache des lebens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hormone sind eine Tatsache des Lebens.
Obwohl Themen wie Tod oder Krankheit nicht angenehm sind, sind sie eine Tatsache des Lebens.
Ölüm veya hastalık gibi konular hoş olmamakla birlikte, hayatın bir gerçeğidir.Es ist eine Tatsache des Lebens, dass Babys weinen.
Bu hayatın bir gerçeği: bebekler ağlar.ÄLter werden ist eine Tatsache des Lebens.
Yaşlanmak hayatın bir gerçeğidir.Es ist eine Tatsache des Lebens: Jeder macht Fehler.
Bu hayatta bir gerçek var ki, herkes hata yapar.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
interessante tatsacheeinfache tatsachebekannte tatsachewissenschaftliche tatsachewichtige tatsachetraurige tatsachehistorische tatsache
Daha
Isimlerle kullanım
Wäsche waschen ist eine Tatsache des Lebens.
Yüzleş- çamaşır hayatın bir gerçeğidir.Boogers sind eine Tatsache des Lebens; Sie kommen mit dir in die Welt und tauchen typischerweise von Zeit zu Zeit auf.
Boogers hayatın bir gerçeğidir; sizinle dünyaya geliyorlar ve genellikle zaman zaman ortaya çıkıyorlar.Bu maalesef hayatın bir gerçeği.Diese Frage wollen die meisten von uns nicht berücksichtigen, aberGewalt ist leider eine Tatsache des Lebens.
Bu, çoğumuzun düşünmek istemediği Wir sind alle als eine Tatsache des Lebens"ausgesetzt".
Hepimiz bir yaşam gerçeği olarak“ açığa çıkıyoruz”.Forschung beweist es schließlich:Heißhunger ist eine Tatsache des Lebens.
Araştırma sonunda bunu kanıtlıyor:Gıda istekleri hayatın bir gerçeğidir.Biyolojik saat hayatın bir gerçeğidir, ancak 35 yaş ile ilgili de büyülü birşey yoktur.Für ihn sind sie sogar eine Tatsache des Lebens.
Aslında, bu onun için yaşamın bir gerçeği.Booger sind eine Tatsache des Lebens; Sie kommen mit Ihnen auf die Welt und tauchen in der Regel von Zeit zu Zeit auf.
Boogers hayatın bir gerçeğidir; sizinle dünyaya geliyorlar ve genellikle zaman zaman ortaya çıkıyorlar.Allein zu sein ist die Tatsache des Lebens.
Yalnız kalmak hayatın bir gerçeği.Unsere gegenseitige Abhängigkeit ist eine Tatsache des Lebens.
Bizim bağımlılık hayatın bir gerçeğidir.Also muss man das als eine Tatsache des Lebens akzeptieren.
Bunu bu hayatın bir gerçeği olarak kabul etmek zorundayız.Aber elektronische Kommunikation ist jetzt eine Tatsache des Lebens.
E-ticaret artık hayatın bir gerçeği.In der Tat sind sie mehr als nur eine Tatsache des Lebens… sie sind essentiell für das Leben! .
Aslında, onlar sadece bir yaşam gerçeğinden daha fazlasıdır… onlar Peter Levine sagt es so deutlich:"Trauma ist eine Tatsache des Lebens.
Peter Levine açıkça söylüyor:“ Travma hayatın bir gerçeğidir.Dies ist jedoch nicht auf NordVPN beschränkt,es ist nur eine Tatsache des Lebens- sozusagen technische Einschränkungen.
Bu NordVPNe izole edilmedi,sadece yaşamın bir gerçeği- teknik sınırlamalar, tabiri caizse.In der modernen Welt sind Leistungsmessungen eine Tatsache des Lebens.
Modern dünyada performans ölçütleri yaşamın bir gerçeğidir.Und gefällt dir das nicht, dann bleib im Bett,… Mittwoch,Blue, ist eine Tatsache des Lebens,… denn der Mittwoch kommt so oder so.
Sen beğenmesen deyatağından çıkmasan da Çarşambalar hayatın gerçeğidir, çarşamba gelir, bunu durduramazsın.Hayatın gerçekleri bunlar.Mylord?- Die Tatsachen des Lebens.
Hayatın gerçekleri.- Lordum?Hayatın gerçekleri devam ediyor.Wir müssen immer noch die Tatsachen des Lebens diskutieren.
Daha seninle hayatın gerçeklerini konuşmamız gerekiyor.Du bist genauso blind den Tatsachen des Lebens gegenüber wie ich.
Bana diyorsun ama sen, yaşamın gerçeklerine karşı daha körsün.Mylord?- Die Tatsachen des Lebens.
Lordum? -Hayatın gerçekleri.Computer stürzen ab, Ausrüstung versagt, das sind die Tatsachen des Lebens, so wie Tod und Steuern.
Bilgisayarların çökmesi, ekipman arızaları, bunlar ölüm ve vergiler gibi yaşamın gerçekleridir.
