Umschließt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ebola umschließt.
Ebola bulaşır.Aber es wird wachsen… bis es alles umschließt.
Ama büyüyecek… her şeyi içine alana kadar.Du umschließt mich.
Beni kucaklarsın.Was soll ein Mädchen auch machen, wenn es die Stadt umschließt?
Bir kız başka ne yapsaydı Bir şehre karanlık çökerken.Und Gott umschließt sie von hinten her.
Ein paralleles Universum,es kommt und es umschließt dieses Universum.
O paralel evrendir,gelmekte ve bu evreni kucaklamaktadır.Und Gott umschließt sie von hinten her.
Allah ise onları arkalarından kuşatmıştır.Der Atom Plus verfügt über zwei Motoren und umschließt auch die Hoden.
Und Gott umschließt sie von hinten her.
Oysa Allah onları arkalarından kuşatmıştır.Ein paralleles Universum,es kommt und es umschließt dieses Universum.
O paralel bir evrendir,o gelmekte ve bu evreni kucaklamaktadır.Gott umschließt alles, was sie tun.
Allah, onların yaptıkları her şeyi kuşatıcıdır.Wir müssen eine Nadelin den Beutel stecken, der Ihr Herz umschließt.
Bir prosedür yapmamız gerekiyor.Kalbinizin çevresine iğne saplayacağım.Allah umschließt alles, was sie tun.
Allah, onların yaptıkları her şeyi kuşatmıştır.Es ist ein paralleles Universum, es kommt und es umschließt dieses Universum.
O paralel bir evrendir, o gelmekte ve bu evreni kucaklamaktadır.Und Gott umschließt sie von hinten her.
Allah onları arkalarından çepeçevre kuşatmaktadır.Wir haben denen, die Unrecht tun, ein Feuer bereitet, dessen Zeltdecke sie umschließt.
Çünkü biz zalimlere öyle bir ateş hazırladık ki, çadırı onları kuşatmıştır.Heute umschließt das Kloster neun heilige Höhlen.
Der Nike Jr. Mercurial Vapor 13 Club MG umschließt deinen Fuß für optimales Tempo.
Gott umschließt alles, was sie tun.".
Lass den Lappen runter,los! Siehst du nicht die Schlange, die den Busen mir umschließt?
Lysander, yardım et,gör artık beni Al göğsümden, şu sürünüp duran sürüngeni?Gott umschließt mit Seinem Wissen alles, was sie tun".
Allah onların bütün yaptıklarını bilgisi ile kuşatmıştır.''.Es dient Dutzenden von Jahren und erfüllt gleichzeitig zwei Funktionen: umschließt und schmückt das Gelände.
Das Eis, das das Objekt umschließt, ist an die 20.000 Jahre alt.
Nesnenin etrafını saran buz… neredeyse 20 bin yıllık.Ein Beispiel für einen Supernovaüberrest ist die Superblase SNR N157B, die den offenen Sternhaufen NGC 2060 umschließt.
Bir süpernova kalıntısına örnek süper-kabarcık SNR N157B olup NGC 2060 açık yıldız kümesini çevrelemektedir.Das Eis, das das Objekt umschließt, ist an die 20.000 Jahre alt.
Cismin etrafını saran buz… neredeyse 200 bin yaşında.Die Lederaußenseite umschließt den Körper des Schlüssels und schließt mit einem Magnetknopf, der den USB-Stecker schützt.
Sie bitten um Vergebung für die,die glauben:«Unser Herr, Du umschließt alle Dinge in deiner Barmherzigkeit und deinem Wissen.
Müminlerin de bağışlanmasını isterler: Ey Rabbimiz! Senin rahmet veilmin her şeyi kuşatmıştır.Unser Herr, Du umschließt alle Dinge in deiner Barmherzigkeit und deinem Wissen!
Ey ulu Rabbimiz, senin rahmetin ve ilmin her şeyi kuşatmıştır!Sie bitten um Vergebung für die, die glauben:«Unser Herr, Du umschließt alle Dinge in deiner Barmherzigkeit und deinem Wissen.
Ona inanırlar ve müminler için( şöyle) mağfiret dilerler:'' Rabbimiz, Sen rahmet ve bilgi bakımından her şeyi kapladın.Gotterkennen“ Gott umschließt mit Seinem Wissen alles, was sie tun„.
