UNNÖTIGE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gereksiz

Unnötige Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Unnötige News!
Gereksiz haber!

Sie tun immer unnötige Dinge!
Gereksiz işler yapıp duruyorlar!

Unnötige Kiste.
Gereksizler Kutusu.

Warum dieses unnötige Risiko?
Niye gereksiz bir risk alıyorsun?

Unnötige Tests?
Gereksiz testler mi?

Du darfst nicht unnötige Eingriffe vornehmen.
Gereksiz ameliyatlar yapamazsın.

Unnötige Bewegung.
Gereksiz hareket.

Wir verabscheuen beide unnötige Gewalt.
İkimiz de gereksiz şiddetten tiksiniyoruz.

Unnötige Ausgaben.
Gereksiz Harcamalar.

Und so vermeidet ihr unnötige Situationen.
Böylece tüm o gereksiz durumlardan kurtulursunuz.

Unnötige Reglementierungen.
Gereksiz düzenlemeler.

Deswegen ist sie bereit, unnötige Risiken einzugehen.
Bu sebepten gereksiz riskleri göze aldı.

Unnötige Verkaufsgespräche vermeiden.
Gereksiz Alışverişten Kaçınmak.

Sie wollen sicher unnötige Todesfälle vermeiden.
Gereksiz ölümleri önlemek istersiniz herhalde.

Unnötige Panik kostet mehr Leben.
Gereksiz panik daha çok cana mal olur.

Wissen Sie, wir wollen keine unnötige Aufmerksamkeit.
Bildiğin gibi, gereksiz ilgi istemiyoruz.

Oder unnötige Risiken.
Veya gereksiz risk alma.

Es ist wichtig, dass wir keine unnötige Aufmerksamkeit.
Ailemize gereksiz dikkat çekmememiz önemli.

GAZA- Unnötige Provokation.
İsrail: Gereksiz bir provokasyon.

Nein, es machen sich so oder so viele(unnötige) Sorgen.
Daha doğrusu adet gereği bu çoktur yahut çoğunluktadır.

Weniger unnötige Todesfälle.
Daha az gereksiz ölüm.

Wir alle kennen ungewollte und unnötige Erektionen.
İstenmeyen ve gereksiz ereksiyonların nasıl olduğunu hepimiz biliriz.

Alles Unnötige ist aber schädlich.
Gereksiz olan her şey zararlıdır.

Prostatakrebs: Können Neue Tests Die Unnötige Behandlung Reduzieren?
Prostat Kanseri: Yeni Testler Gereksiz Tedavileri Azaltabilir Mi?

Ja. Eine unnötige kleine Konfrontation.
Burada gereksiz küçük yüzleşme. Evet.

Früh erkannte Krankheit heißt weniger unnötige Operationen. Warum?
Niçin? Hastalıkların erken yakalanması demek daha az gereksiz ameliyat,?

Wenn Sie zehn unnötige ECMOs stoppen, spart das viel.
On gereksiz ECMOyu durdurabilirseniz çok tasarruf ederiz.

Verschleiß am Spindelstock-> Gefahr von Maschinenstillstand-> Unnötige Reparaturen-> Teure Revisionen.
İşmili aşınımı-> makinanın durma riski-> gereksiz tamirler-> yüksek maliyetli kontroller.

Zu viele unnötige Details. Davon habe ich geredet.
Bundan bahsediyorum işte; çok fazla gereksiz detaya giriyorsun.

Dies erhöht natürlich die Verkaufschancen und hilft, unnötige und nicht nur, sondern für Geld, loszuwerden.
Bu, elbette satışlarınızın şansını arttırır, gereksizden kurtulmaya yardımcı olur, sadece para için değil.