UNTERLASSEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kaçınmalıdır
• yapmayın
• vazgeçin

Unterlassen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Unterlassen Sie!
Kes şunu!

Blödsinn unterlassen.
Saçmalığı bırakın.

Unterlassen der Hilfeleistung.
Imdad: yardıma koşma.

Das Böse unterlassen“.
Bu kötülükten vazgeçin''.

Unterlassen Sie betrunkene Anrufe.
Sarhoş aramalardan kaçının.

Ich warne Sie, unterlassen.
Seni uyarıyorum, sakın.

Unterlassen sie alle Spekulationen.
Tüm bu spekülasyonları bırak.

Gutes tun, Böses unterlassen!
İyilik yapm, kötülük yapmayın.

Bitte unterlassen Sie.
Lütfen bunu durdurun.

Könnten Sie das bitte unterlassen?
Bayım, bunu yapmayın lütfen?

Man sollte dann unterlassen, ein Gedicht zu schreiben.
O zaman şiir yazmayı bırakmak gerekir.

Mrs. Bennet, Sie müssen das unterlassen!
Bayan Bennet, vazgeçin bundan!

Durch Unterlassen zu lügen ist dennoch eine Lüge.
İhmalden dolayı söylenen yalan yine de yalandır.

Tom sagte zu Martin, er solle dies unterlassen.
Tom, Maryye onu yapmasını söylemeye gitti.

Besonders unterlassen, Augen- und Lippenprodukte zu teilen.
Özellikle göz ve dudak ürünlerini paylaşmaktan kaçının.

Hier ist die Liste, die Sie unterlassen sollten Einnahme!
İşte uzak durmanız gereken o liste!

Der Iran müsse jede Gewalt und Eskalation unterlassen-.
İran, daha fazla şiddet ve provokasyondan kaçınmalı.

Unterlassen, lange an einem Ort sitzen, tun periodisch ein Warm-up;
Uzun bir yerde oturan kaçınmaları, periyodik bir ısınma yapmak;

Wer Sport betreibt, sollte das heute unterlassen.
Dışarıda koşu sporu yapanlar bu gün koşmasınlar.

We unterlassen Sie übernehmen die Verantwortung für Zollgebühren in allen Ländern.
We yapma Herhangi bir ülkedeki gümrük ücretlerinin sorumluluğunu üstlenin.

Wenn er drückt das Bein, unterlassen, diese Schuhe.
Eğer bacağını sıkar eğer o, bu ayakkabıları kaçınmalıdır.

Daher würde ich mir wünschen, dass wir das du vorerst unterlassen.
O nedenle, biz senden bunu şimdilik bırakmanı isteyeceğiz.

Also, Dr. Cooper, bitte unterlassen Sie das.
Burada kimseyi parmakla gösterecek değiliz… o yüzden Doktor Cooper, lütfen öyle yapmayın.

Sollte man den Konsum dieser Getränke dann lieber unterlassen?
Peki bu içeceklerin yerine diyet içecekleri mi tercih etmeliyiz?

Ja. unterlassen wir alles, was unsere Sieg besudeln könnte. Also, Ethan.
Evet, haklısınız. O nedenle; Ethan istersen zaferimizi… gölgeleyecek şeyler yapmayalım.

Wir sind NATO-Verbündete, und wir sollten solche Restriktionen unterlassen.
Biz NATO müttefikiyiz ve bu tür kısıtlamaları yapmamalıyız.

Und es wird niemals etwas fortgeführt oder unterlassen, was einem Kind schaden könnte.“.
Çocuğa veya çocuğun yanında iken herhangi bir şeye asla beddua etmemelidir.

Eine solche Politik zu treiben, soll der israelischer Staat unterlassen.
Böyle bir politika İsrail devletinin durdurması gereken bir politikadır.

Einige Leute denken, ist es am besten zu essen unterlassen oder strenge Diäten zu folgen.
Bazı insanlar yemek yemekten kaçınmak ya da katı diyetleri izlemenin en iyisi olduğunu düşünüyor.

Daher sollten Menschen in der Therapiezeit das Fahren und Fahren unterlassen.
Bu nedenle, terapi döneminde insanlar araba kullanmaktan ve araba kullanmaktan kaçınmalıdır.