WANN WOLLTEST DU ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• ne zaman söyleyecektin

Wann wolltest du Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wann wolltest du nach Ägypten?
Mısıra ne zaman gidiyorsun?

Ist das wahr? Wann wolltest du mir?
Buradayım. Bana lanetli olduğumu ne zaman söyleyecektin?

Wann wolltest du mir?
Bana doğum gününü ne zaman söyleyecektin?

Kannst du mir helfen… Wann wolltest du mir vom Haus erzählen?
Evi kaybedeceğimizi ne zaman söyleyecektin? Biraz yardım etsen?

Wann wolltest du mich aufwecken?
Ne zaman uyandıracaktın beni,?

Aus San Francisco bei uns eingegangen sind? Wann wolltest du mir von den 3 Millionen erzählen, die 2 Tage nach meiner Verhaftung.
Aldığımızı ne zaman söyleyecektin? Ben tutuklandıktan iki gün sonra 3 milyon dolar borç.

Wann wolltest du mir das sagen?
Ne zaman söylemeyi düşünüyordunuz?

Alicia. Wann wolltest du zum Feuer?
Şenlik ateşine ne zaman gideceksin? Alicia?

Wann wolltest du mich aufwecken?
Beni ne zaman uyandıracaktın acaba?

Alicia. Wann wolltest du zum Feuer?
Alicia. Hey. Şenlik ateşine ne zaman gideceksin?

Wann wolltest du es mir sagen?
Ne zaman söylemeyi planlıyordun?

Dr. Brennan, wann wolltest du mir das erzählen?
Bana ne zaman söyleyecektiniz, Dr. Brennan?

Wann wolltest du mir sagen, über Gary?
Bana Garyden ne zaman bahsedecektin?

Und wann wolltest du Gibbs?
Peki, Gibbse ne zaman söylemeyi düşünüyorsun?

Wann wolltest du es ihr sagen?
Ona ne zaman söylemeyi planlıyordun?

Ja. Wann wolltest du mir?
Evet. Bana bebeği ne zaman söylemeyi planlıyordun?

Wann wolltest du mir davon erzählen?
Bunu bana anlatmayı ne zaman planlıyordun?

Ja. Wann wolltest du mir.
Bana bebeği ne zaman söylemeyi planlıyordun? Evet.

Wann wolltest du mir von Oregon erzählen?
Bana Oregondan ne zaman bahsedecektin?

Lauren, wann wolltest du mir von der Beförderung nach New York erzählen?
Bana ne zaman söyleyecektin Lauren? Şu New York terfisini?

Wann wolltest du mir sagen,?
Bana ne zaman ev bakmaya gittiğinizi söyleyecektin?

Wann wolltest du mir das mit Georgia sagen?
Bana Georgiadan ne zaman bahsedecektin?

Wann wolltest du mir von Oregon erzählen?
Bana Oregon teklifinden ne zaman bahsedecektin?

Und wann wolltest du mir das mit dem Geld sagen?
Bana paradan ne zaman bahsedecektin peki?

Wann wolltest du mir das mit Alistair sagen?
Alistair meselesini ne zaman söyleyecektin bana?

Wann wolltest du uns sagen, dass sie Sisu ist?
Onun Sisu olduğunu bize ne zaman söyleyecektin?

Wann wolltest du mir das mitteilen?
Ne? Bana ne zaman söylemeyi planlıyordun?

Wann wolltest du mir sagen, dass morgen dein Geburtstag ist?
Yarının doğum günün olduğunu… bana ne zaman söyleyecektin?

Wann wolltest du mich informieren, dass wir Hannah Gregson bei einem Fall unterstützen?
Bir davada Hannah Gregsona yardımcı olacağımızı bana ne zaman söyleyecektin?

Und wann wolltest du mir mitteilen, dass der Kerl es auf dich wegen geheimer Absprachen abgesehen hat?
Öyle mi, ne zaman bana bu herifin gizli anlaşma konusunda götünde olduğunu söylemeyi planlıyordun?