War gerade Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich war gerade… Hey.
Herr Direktor, ich war gerade dabei.
Ich war gerade dort.
Das letzte Mal, als ich fragte, war gerade eben!
En son sorduğum zaman şu an!Er war gerade bei mir.
Sadece onunla konuştum.
İnsanlar da tercüme ediyor
Ja. Der Arzt war gerade hier.
Evet. Doktor şu anda burada.Ich war gerade… Entschuldigen Sie.
Ben sadece… Kusura bakma.Entschuldigung, die Verbindung war gerade nur ganz schlecht.
Şebeke çok kötü şu anda. Affedersiniz.Sie war gerade großzügig.
Cömertlik yapıyor işte.Sie endlich kennenzulernen, ich war gerade beschäftigt.
Sonunda seninle tanıştığıma mutlu oldum ama şu anda biraz meşgulüm.Ich war gerade einmal dabei.
Beni sadece bir kez götürdün.Der Arzt war gerade da.
Doktor daha yeni gitti.Da war gerade ein reizender Kerl.
Az önce en çekici adamla tanıştım.Freebo war gerade hier.
War gerade dabei, ihm unsere Sammlung zu zeigen.
Die Mutter war gerade am Kochen.
Annem şu an yemek pişiriyor.Ich war gerade einmal dabei.
Beni sadece bir kere götürdün.Das ist dein Großvater. Ich war gerade in der Gegend und da hab ich gedacht.
Ich war gerade unterwegs, um die andere Hälfte zu finden.
Ben de tam diğer yarısını almaya gidecektim.Payne war gerade hier.
Payne biraz önce buradaydı.Ich war gerade dabei, dies vor Eure Türe zu legen.
Ben de tam bunu kapınıza bırakmak üzereydim.Frankie war gerade am Gehen.
Frankie de şimdi gidiyor.Das war gerade einen Monat nach seiner Ankunft.
Der Trolljäger war gerade dabei, uns den Weg zu zeigen.
Trol Avcısı tam da bize yolu göstermek üzereydi.Er war gerade in'nem Live-Chat.
Çünkü şu anda onu canlı yayında görüyorum.Nein. Da war gerade ein Stromausfall.
Hayır. Tam o anda güç kesildi.Ich war gerade dabei, mich zu besaufen.
Ben de tam içmeye gidiyordum.Weil die Frau war gerade oder weil sie eine Iesbian?
Kadın heteroseksüel olduğundan mı yoksa lezbiyen Ich war gerade drin und hab frische Bagels gebacken- für Sie!
Ben de tam içeride taze simit yapıyordum… Sizin için!Ich war gerade bei der Post.
Ben tam da postaneye gidecektim.
