Widerstandes Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ende des Widerstandes.
Wir messen Erfolg nicht am Ende des Widerstandes.
Wegen des Widerstandes weiterer.
Monument des Nationalen Widerstandes.
Bestimmung des Widerstandes gegen Verschleiß(Micro-Deval).
Aşınmaya Karşı Direncin Tayini( Mikro- Deval).Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Französischen Widerstandes.
Die Erfahrung des Widerstandes loslassen: Akzeptanz ist keine Zustimmung.
Direniş Deneyiminden Kurtulma: Kabul Onaylanmadı.Erhöhung des Widerstandes.
Direnci arttırır.Die Anweisungen Kennedys wurden nie ausgeführt. Wegen bürokratischen Widerstandes.
August(Tag des Widerstandes).
Ağustos( Direnç Günü).Ein Teil des Widerstandes hat mit der großen Angst zu tun, die Veränderung auslöst.
Direncin bir kısmı, değişimin yol açtığı büyük korkuyla ilgilidir.Monument des Nationalen Widerstandes.
Die Aktionen dieses Widerstandes haben unser Überleben bedroht.
Bu direncin hareketleri, hayatta kalışımızı tehdit etti.Die Aktionen dieses Widerstandes.
Bu direnişin eylemleri hayatlarımızı tehdit etti.Lasst uns Gärten des Widerstandes gegen diese neue Form des Faschismus pflanzen.
Bu yeni faşizme direnç bahçelerimizle karşı çıkıyoruz.Dann wollten alle Teil dieses Widerstandes werden.
Herkes bu direnişin bir parçası olmak istedi.Brechen der„Achse des Widerstandes“ und Förderung der israelischen Expansion.
Direnç eksenini” kırmak ve İsrailin yayılmasına olanak sağlamak.Ich wollte mit ihr zusammen sein, trotz des Widerstandes meiner Familie.
Ailem karşı çıkmasına rağmen onu asla terketmedim.ISO 7206-9:1994(Prüfung des Widerstandes gegen Verdrehen der Kopfverankerung bei Hüftschaftkomponenten).
ISO 7206-9: 1994( kalça sapı bileşenlerinin baş desteğinin bükülmesine karşı direnci test etme).Ab diesem Datum wird der 29. Januar als„Tag des Nationalen Widerstandes“ gefeiert.
Bu tarihten sonra 29 Ocakı“ Milli Direniş Günü” olarak ilan ederler.Die Geschichte des Widerstandes ist wohlbekannt.
Başkaldırı hikâyesi çok iyi biliniyor.Die Verabreichung von Ramipril bewirkt eine deutliche Verringerung des peripheren arteriellen Widerstandes.
Ramipril uygulaması periferik arter direncinde belirgin bir azalmaya neden olmaktadır.Sie wird durch Auswahl des Widerstandes R9 eingestellt.
Direnç R9un seçimi ile ayarlanır.Man hört einen Offizier vor der Kamera, der die gefesselten Wheatcroft des Tretens und Widerstandes vorwirft.
Kelepçeli Wheatcroftu tekmelemek ve direnmekle suçlayan kameradan bir memur duyulabilir.Teil 2: Bestimmung des Widerstandes gegen Penetration.
Bölüm 2: Penetrasyon Direncin Tayini.Der Eleaf iStick Pico 75W verfügt über eine sogenannten Bypass- und Temperaturkoeffizienten des Widerstandes(TCR).
Eleaf iStick Pico 75W ayrıca Bypass ve Sıcaklık Direnci Katsayısı( TCR) modlarına sahiptir.Um den Stromkreis zu balancieren, ist es besser, anstelle des Widerstandes R2 das Potentiometer einzuschalten.
Devreyi dengelemek için, direnç R2 yerine, potansiyometreyi açmak daha iyidir.Textilien- Bestimmung des Widerstandes gegen das Durchdringen von Wasser- Hydrostatischer Druckversuch(ISO 811:2018).
EN 14066, Prüfverfahren für Naturstein- Bestimmung des Widerstandes gegen Alterung durch Wärmeschock.
TS EN 14066 Doğal taşlar- Deney yöntemleri- Isıl şok etkisiyle yıpranmaya direncin tayini.Die Höhe des Widerstandes gegen den Stoffwechsel des Körpers wirkt sich auf die Halbwertszeit eines bestimmten anabole Steroid.
Vücudun metabolizmasını direnci miktarı etkisi belirli bir anabolik steroid yarı ömrü vardır.
