WIRKST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• görünüyorsun
• görünürsün
• gözüküyorsun

Wirkst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du wirkst seriöser.
Sen daha güvenilirsin.

Eigentlich, Leon, wirkst du traurig.
Aslına bakarsan Leon, sen üzgün görünüyorsun.

Du wirkst fit. Ich?
Ben mi? Fit görünüyorsun.

Schön, du hältst ein Messer und wirkst anders.
Tamam, bir bıçak tutuyorsun ve farklı görünüyorsun.

Du wirkst sympathisch.
Bana çok sempatik geldin.

Schickt dich der Nuntius? Du wirkst angespannt?
Kardinal seni görevli mi yolladı? Gergin gözüküyorsun?

Und du wirkst glücklich.
Sense mutlu görünüyorsun.

Weil du auf mich wie der Kapitän eines Schiffes wirkst.
Çünkü bana bir geminin kaptanıymış gibi görünüyorsun.

Aber du wirkst ruhig.
Ama sen sakin görünüyorsun.

Du wirkst ein bisschen seltsam.
Sen biraz tuhaf görünüyorsun.

Peter? Du wirkst nervös.
Peter, iyi misin? Sinirli görünüyorsun.

Du wirkst überrascht. Was ist?
Çok mu şaşırdın? Ne?

Hast du eigentlich eine Ahnung, wie du auf Männer wirkst?
Erkekler üzerindeki etkisi hakkında bir fikrin var mı?

Jetzt wirkst du verloren.
Şimdi kaybolmuş görünüyorsun.

Kalt, leer. Auf den ersten Blick wirkst du distanziert.
Sen uzaysın. Dışarıdan bakınca uzak, soğuk ve boş görünüyorsun.

Du wirkst nicht sehr erfreut.
Pek memnun değil gibisin.

Man könnte auch sagen, je schneller du unterwegs bist, desto dämlicher wirkst du.
Sen hızlı hareket ettikçe… daha yavaş ve hatta bir budala gibi görünürsün.

Du wirkst etwas distanziert.
Sanki biraz mesafeli gibisin.

Als wüsstest du mehr als ich, wenn Shelby dabei ist… o.? damit du schlauer wirkst.- Na ja….
Dalış mı?- Shelbynin etrafındayken… benden daha çok şey biliyormuş gibi davranıyorsun, benden daha zekiymişsin gibi gözüküyorsun.

Du wirkst glücklich, Hortense.
Mutlu görünüyorsun Hortense.

Vergiss es. Du wirkst nicht wie eine Luana.
Sende Luana tipi yok. Boş ver.

Du wirkst besorgter als ich.
Sen benden daha endişeli görünüyorsun.

Heute Morgen wirkst du so leuchtend.- Was?
Bu sabah sanki böyle… ışık saçıyorsun. Ne demek ışık saçıyorum?

Du wirkst immer so verzweifelt.
Hep çok çaresiz kalıyorsun böyle ya.

An8}Du wirkst sehr motiviert.
An8} Çok hevesli görünüyorsun.

Du wirkst enttäuscht.
Sanki seni hayal kırıklığına uğrattım.

Sonst wirkst du wie'n Vollidiot.
Yoksa ahmak gibi görünürsün.

Und du wirkst ein wenig wütend.
Sen de biraz öfkeli görünüyorsun.

Du wirkst harmlos.
Sana numaramı vereceğim. Zararsız görünüyorsun.

Du wirkst traurig. Was ist denn los?
Ne oldu? Sen üzgün görünüyorsun.

"wirkst" nasıl bir cümlede kullanılır

Mit einer Luftpumpe wirkst du dem entgegen.

Du siehst und wirkst sehr schön darin.

Damit wirkst Du nämlich entspannt und umgänglich.

Damit wirkst Du dem gefürchteten Jo-Jo-Effekt hingegen.

Dadurch wirkst du fliirten wie eine Angeberin.

Wie wirkst du dabei auf deine Spieler?

Du wirkst wie ein Befürworter des Überwachungsstaats.

Du wirkst auch bei der Neu- bzw.

Du wirkst grad sehr durcheinander und gestresst.

Oder wirkst Du müde, undynamisch oder älter?