Zerbrochene Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zerbrochene Vasen.
Vazolar kırılmış.Sehe ich zerbrochene Herzen.
Kırılmış kalpler gördüm.Zerbrochene Werkzeuge.
Kırılan aletler.Das sind zerbrochene Knochen.
Parçalanmış kemikle dolu.Zerbrochene Träume.
Parçalanmış hayaller.Ich sah das zerbrochene Glas.
Kırılmış kavanozu gördüm.Zerbrochene Rasierklingen.
Sehen Sie das zerbrochene Fenster?
Kırık camı gördün mü?Zerbrochene Fensterscheiben, gestohlene Autos.
Kırık cam, çalıntı araba.Welches andere zerbrochene Fenster?
Hangi diğer kırık pencere?Eine zerbrochene Zigarette reparieren.
Kırılan sigarayı onarmak.Den auch. Und eine zerbrochene Vase.
Onu ve kırık vazoyu da bulmuşlar.Der zerbrochene Kristall.
Bu kırılmış kristal.Auf dem Boden. Das sind zerbrochene Knochen.
Zemin. Parçalanmış kemik dolu.Für zerbrochene Spiegel bezahlen wir alle.
Hepimiz kırık aynaların bedelini ödüyoruz tatlım.Wer zahlt meine zerbrochene Brille?
Benim kırılan gözlüğün hesabını kim verecek?Zerbrochene Puppen, keine sterbenden Insekten.
Kırık bebekler istiyorum, can çekişen böcekler değil.Wir haben eine zerbrochene Wodkaflasche gefunden.
Bu kırık votka şişesini bulduk.Zerbrochene Fenster. Steine, die in alle Richtungen fliegen.
Kırık camlar, her yöne uçan kaldırım taşları.Auf dem Boden liegen zerbrochene Bierflaschen.
Yerde kırılmış bira şişeleri vardı.Zerbrochene Gläser. Der überwältigende Geruch von frischem Blut.
Kırılan cam eşyalar, taze kanın karşı konulmaz kokusu.All die Stummel und der zerbrochene Aschenbecher.
Bu kırık kül tablasını da gördüm.Eine zerbrochene Glasstür, ein Stuhl am falschen Platz.
Açıklanamayan darbeler… kırık bahçe kapısı, yerinde olmayan bir sandalye.Nein. Die japanische Kunst, zerbrochene Tonwaren zu reparieren.
Kırılan çömleklerin onarıldıı Japon sanatı. -Hayır.Als ich dieses Mal zurückkam,sah ich mein verlassenes Haus und eine zerbrochene Familie.
Bu kez geri döndüğümde,terk edilmiş evimi ve parçalanmış ailemi gördüm.Es liegen viele zerbrochene Flaschen im Anatomiesaal.
Kırık sise var. Ameliyathanede bir sürü.Es ist jetzt Zeit, zurückzukehren, um eine erschütterte und zerbrochene Welt zu heilen.
Artık bitkin düşmüş ve kırılmış bir dünyayı iyileştirmeye dönme vakti.Der Mond, der zerbrochene Mond, und die Wesen im Innern.
Parçalanmış ay ve içindeki varlıklar. Ay.Tatsache ist, es gibt in den USA zwölfmal mehr zerbrochene Familien als in México.
Gerçekte, Birleşik Devletlerde parçalanmış aile sayısı Meksikadan 12 kat fazladır.In Japan werden zerbrochene Gegenstände oft mit Gold repariert.
Japonyada kırılan nesneler çoğu zaman altınla onarılır.
