Zivilisierte welt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wo also steht die zivilisierte Welt?
Die zivilisierte Welt weiß das alles.
Tüm uygar dünya bunu biliyor.Wir verlassen die zivilisierte Welt.
Biz medeni dünyadan kopamayız.Die zivilisierte Welt weiß das alles.
Tüm medeni dünya bunları biliyordur.Endlich waren wir eine zivilisierte Welt.
Sonunda uygar bir dünya olmuştuk.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
ganze weltdie ganze weltneue weltandere weltbessere weltdie neue weltreale weltdigitale weltmoderne weltkleine welt
Daha
Die zivilisierte Welt muss ihr Denken ändern!
Uygar dünya düşüncesini değiştirmek zorunda!Schöner Ort, Ihre zivilisierte Welt.
Güzel bir yer demek, senin medeni dünyan.Die zivilisierte Welt muss das Denken verändern!
Uygar dünya düşüncesini değiştirmek zorunda!Er ist eine Gefahr für die zivilisierte Welt.
O tüm uygar dünya için bir tehdit.Die zivilisierte Welt gegen den verdammten Nahen Osten.
Bu uygar dünya Doğu Timor karşı, lanet olsun.Und das wird auch noch die zivilisierte welt erreichen.
Bu daha önemlisi, geriye kalan medeni dünya için de bir zafer olacak.Eine zivilisierte Welt, Fortschritt, Wohlstand, Stabilität.
Medeni bir dünya, gelişim, refah ve istikrar.Man lobte es als„Entdeckung von großer Bedeutung für die zivilisierte Welt.“.
Biri onu övdü“ Medeni dünya için çok önemli bir keşif''.Die zivilisierte Welt gegen den verdammten Nahen Osten.
Bundan böyle medeni dünya kahrolası Ortadoğuya karşı.Diese zeitlose Schlange namens Satan, er will die zivilisierte Welt bis in den letzten Winkel verderben.
Die zivilisierte Welt wird weiterhin entschlossen handeln.
Medeniyet dünyası yolunda kararlılıkla yürümeye devam edecektir.Uns allen ist die internationale Lage bewusst. Der besorgniserregende Scheideweg, an dem die zivilisierte Welt steht.
Hepimiz uluslararası durumun, medeni dünyanın kendisini içinde bulduğu dar boğazın farkındayız.Von nun an heißt es: die zivilisierte Welt gegen den verdammten Nahen Osten.
Bundan böyle medeni dünya kahrolası Ortadoğuya karşı.Gut, wir sind nicht aus der entwickelten Welt, dieses fortschrittliche Denken hat uns noch nicht erreicht,und wir würden die zivilisierte Welt gerne einholen.
Pekala, Biz gelişmiş Von nun an heißt es: die zivilisierte Welt gegen den verdammten Nahen Osten.
Artık medeni dünya, lanet olası Orta Doğuya karşı olacak.Doch für die zivilisierte Welt, also jene, in der Rechtsstaatlichkeit herrscht, ist dieser Vorgang ebenso befremdlich.
Ancak hukuk devleti ilkelerinin geçerli olduğu medeni bir dünya için ise bu durum garip.Juden und Kommunisten jetzt parallel arbeiteten, zusammen, um die zivilisierte Welt, wie wir sie kennen, zu untergraben.
Artık Yahudiler ve Komünistlerin bizim bildiğim medeni dünyayı baltalamak için beraberce paralel çalışıyorlar.Von nun an heißt es: die zivilisierte Welt gegen den verdammten Nahen Osten.
Andan itibaren, bu uygar dünya Doğu Timor karşı, lanet olsun.Währenddessen, in der zivilisierten Welt.
Bu arada medeni dünyanın merkezinde.Experimente sind Sie in den meisten Teilen der zivilisierten Welt unwillkommen.
Garip deneylerin sayesinde medeni dünyanın birçok yerinde… istenmeyen bir kişi oldun.Experimente sind Sie in den meisten Teilen der zivilisierten Welt unwillkommen.
Senin tuhaf deneylerin bu medeni dünyanın… pek çok yerinde hiç hoş karşılanmıyor.Das Massaker von Srebrenica ist der schwarze Fleck auf der Stirn der sogenannten"zivilisierten Welt".
Srebrenitsa katliamı, sözde“ medeni dünya“ nın alnındaki kara lekedir.Ich verlor die letzte Verbindung mit der zivilisierten Welt.
Uygar dünya ile olan son bağlantımı kaybettim.Dass die Türkei ein Teil der zivilisierten Welt ist.
Türkiyenin medeni dünyanın bir parçası olduğunu düşünüyordum.Zivilisierten Welt verteidigen soll.
Medeni dünyayı koruyan kalkan olun.
