ZUGEHÖRT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• dinledi
• dinlerdi
• dinledim
• dinlemiş
• dinledin

Zugehört Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich habe zugehört.
Söylediklerini dinledim.

Sie hat nicht viel gesagt, sondern vor allem zugehört.
Pek konuşmadı. Ondan ziyade dinledi.

Nein, nur zugehört.
Hayır, sadece dinledim.

Sie hat nicht viel gesagt, sondern vor allem zugehört.
Pek konusmadi. Ondan ziyade dinledi.

Sie muss uns zugehört haben.
Bizi dinlemiş herhalde.

Er hat nur Fragen gestellt und zugehört.".
O da dinledi, sorular sordu.''.

Dabei habe er vor allem zugehört und viel gelernt.
Aynı zamanda dinledi ve birçok şey öğrendi.

Es war eine Nachricht, und ich habe zugehört.
Mesaj vardı ve bende dinledim.

Erst habe ich zugeguckt, zugehört und aufgepasst.
Nasıl konuşuyorum? Başta izledim, dinledim.

Sie haben Alfredo ganze 15 Sekunden zugehört.
Ama Alfredoyu 15 saniye dinledin.

Gemacht, zugehört, danke, und begann weiter zu leben.
Yapılan, teşekkür dinledi ve daha yaşamaya başladı.

Hättest du mir denn zugehört?
Beni hiç dinledin mi?

Wenn die Propheten zugehört haben, sind sie sicher sehr verwirrt.
Kahinler dinlemiş olsaydı muhtemelen çok şaşırırlardı.

Sie hat gewartet… und zugehört.
Bekledi ve dinledi!

Hast du im Rate Gottes zugehört, und die Weisheit an dich gerissen?
Tanrının sırrını mı dinledin de, Yalnız kendini bilge görüyorsun?

Mutter hätte mir zugehört.
Annem olsa beni dinlerdi.

Kelso hat mir tatsächlich zugehört, was die Ganzkörpertomographie angeht.
Kelso, bugün vücut taraması hakkında söylediklerimi gerçekten dinledi.

Den Seemännern zugehört.
Denizcilerin sorunlarını dinledi.

Meistens haben die Älteren erzählt und die jungen zugehört.
Bunları çoğunlukla yaşlılar söyler, gençler ve çocuklar dinler.

Hast du bei mir zugehört?
Benim seçmelerimi dinledin mi?

Die Fans sprachen und Konami hat trotz aller Widrigkeiten zugehört.
Taraftarlar konuştu ve her şeye rağmen Konamiyi dinledi.

Wenn ich doch nur besser zugehört hätte.
Keşke onu dinlemiş olsaydım.

Es klang alles korrekt, der Polizist hatte ihm gut zugehört.
Bu kez şanslıydı, polis onu dinledi.

Freut mich, dass einer zugehört hat.
Birinin dinlemiş olmasına sevindim.

Du hast mich reden lassen und du hast dabei nur zugehört.
Konuşmama izin verdin ve sadece dinledin.

Wenn du mir letzte Nacht zugehört hättest.
Dün gece beni dinlemiş olsaydın.

Ich habe 20 Minuten deiner Sendung zugehört.
Bugün programının yaklaşık 20 dakikasını dinledim.

Ich wünschte ich hätte zugehört! Mehr.
Keşke dinlemiş olsaydım! Devamı.

Hat mich nur ruhig beobachtet und mir beim Beten zugehört.
Sadece bana baktı, ve dua etmemi dinledi.

Haben Sie Ihrer Frau in letzter Zeit zugehört?- Okay.
Karını son zamanlarda hiç dinledin mi? Pekâlâ.