ДЪРЖАНИЕ ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tavır
• davranış
• davranışı
• davranmak
• hareketi
• davranışları
• davranışlar

Държание Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Коса, държание.
Saç, tavır.

Какво е това държание?
Bu tavır ne böyle?

Добро държание.
En iyi davranış.

Държание… Задоволително.
Davranışlar; tatmin edici.

Не толерирам такова държание.
Bu davranışı hoş göremem.

Това държание не ти отива.
Bu tavır sana hiç yakışmıyor.

Това не е лошо държание?
Bu kötü davranmak değil midir?

Възнаграждавайте доброто държание.
Kibar davranışı ödüllendirin.

Такова държание просто--просто--.
Bu davranış yalnızca… Yalnızca.

Не одобрявам това държание.
Bu tavır hiç hoşuma gitmedi.

Това е изцяло държание на пристрастен.
Bunların hepsi bağımlı davranışı.

Откъде се взе това държание?
Bu tavır nerden kaynaklanıyor?

Без повече държание като Джен и Адам, а?
Daha fazla Jen ve Adam davranışı yok sanırım?

Това не е нормалното й държание.
Bu onun normal davranışı değil.

Извинявам се за грубото държание на дъщеря ми.
Kızımın kaba davranışları için özür dilerim.

Възнаграждавайте доброто държание.
İyi davranışları ödüllendirin.

Да напуснеш по-добро държание ли е?
Ayrılmak daha iyi davranmak mı?

Странно държание за предполагаемо невинен мъж.
Sözde masum bir adam için tuhaf davranışlar.

Това не е нормално човешко държание.
Bu uygun bir insan davranışı değil.

Помощник- командир, това държание не е подходящо.
Yardımcı komutan bu davranış hiç uygun değil.

За отвратителното му държание.
Oğlunun mide bulandırıcı hareketi için yani.

Има ужасно държание, и е-- Открадна ми навигатора.
Kötü davranışları var, ve o-- Palm Pilotumu çalmışsın.

Съжалявам за ненормалното държание на баща ми.
Babamın bu akşamki garip davranışı için üzgünüm.

Ауч. Арогантното държание също ли идва на сребърен поднос?
Bu küstah tavır da gümüş tepsiyle mi sunuldu sana?

Всичко е като преди 20 години, същите аргументи, същото държание.
Aynı 20 yıl öncesi gibi, aynı tartışma, aynı tavır.

Цялото това държание е започнало, след като сте били изгонени?
Bütün bu davranışları atıldıktan sonra mı başladı?

Нали осъзнаваш Анастейша, че това е държание като по учебник.
Bunun ders kitabı davranışı olduğunun farkına var Anastasia.

Неговото държание на партито беше защитно и си е падал по нея.
Onun partideki davranışı koruyucuydu ve o kıza aşıktı.

Първо, Форд направи теория за да обясни това странно държание.
En başta, Ford bu tuhaf davranışı açıklamak için bir teori üretti.

Но те се озовават в конфликт между ценностите си и своето държание.
Ancak kendilerini değerleri ve davranışları arasında bir ikilem yaşarken buluyorlar.

"държание" nasıl bir cümlede kullanılır

MH18: Има ли голяма разлика между публиката в Европа и Япония? Като държание и отношение например?

Странно държание на рибките ми от тучо чучо (Обществени начинания в акваристиката и опазването на рибите)

Ако мъжът дразни с бейско държание и неуважение никакви пари и домашни помощници не оправят картинката.

5. Внимателното и грижливо държание е признак, че ученикът има вътрешна дисциплина и воля за работа.

Обикновено носители на диво и примитивно държание са тези,които не осъзнават,че са подвластни на автономни комплекси.

Приближих се до нея и смеейки се вътрешно, отбелязах: „Сестра, вашето държание никак не ми харесва.”

Следващ ПостФитнес Плацебо – Как начина на мислене и държание могат да променят физическото ни състояние

Добро меню, неначисляване на отстъпка, арогантно държание на сервитьор и управител! Няма да стъпя повече там!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Водещ: Какво значи да наблюдаваш жълти вестници? Не прелива ли това държание в традиционните медии вече?

Така, вече знаеш как трябва да изглеждаш. Сега ще те подготвя за правилното държание на готините мацки...