Изтекъл Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтекъл през август.
ГПК, но преди той да е изтекъл.
Изтекъл паспорт.
Süresi geçmiş pasaportlar.Продуктите с изтекъл срок на годност.
Изтекъл ключName.
Süresi Dolmuş AnahtarName.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
И най-отгоре, продуктите с изтекъл срок.
Ve üst raf, süresi geçmiş ürünler.Изтекъл е преди шест години!
Geçerliliği altı yıl önce bitmiş!Не пие мляко с изтекъл срок.
Sütü son kullanma tarihinin dolduğu gün içmez.Още един изтекъл ваучер за вечеря за 4-ма.
Bir tane daha, süresi geçmiş dört kişilik yemek kuponu.Дезертьори, проститутки с изтекъл срок на годност.
С тези стоки с изтекъл срок, с гадния ти маргарин.
Senin tüm ürünlerinin tarihi geçmiş. Senin margarinin bile iyi değil.Това са болкоуспокояващите на Хоумър с изтекъл срок на годност.
Homerın tarihi geçmiş ağrı kesicileri bunlar.Взе светла бира с изтекъл срок и сложи кучешки лайна за цвят?
Tarihi geçmiş bira alıp rengi değişsin diye köpek boku mu kattın?Да не се върна на земята с мляко без изтекъл срок, и мед със срок на годност?
Това са те, трите работни дни… ако изчакаме до понеделник, срока ще бъде изтекъл.
Olacağı bu, üç iş… Pazartesiye kadar beklersek, zamanım dolar.Пак ли продаваш месо с изтекъл срок от багажника на колата си?
Yine arabanın arkasında tarihi geçmiş et satmayı mı planlıyorsun?Тя винаги си намираше фалшиви и затова й дадох моята с изтекъл срок.
Sahte kimliklerini hep korumalara kaptırıyordu. Ben de ona süresi geçmiş ehliyetimi verdim.Два билета за кино с изтекъл срок и ваучър за безплатен масаж на гърба от Питър Ла Фльор.
İki tarihi geçmiş sinema bileti ve Peter La Fleurden bir masaj kuponu.Мисля ченуждаещите се имат достатъчно проблем без да пият сиропа ни за кашлица с изтекъл срок.
Tarihi geçmiş öksürüp şuruplarıyla da yeteri kadar sorun yaşadık sanırım.За съпротива при арест- 1 000, шофирали сте нетрезво-още 1 000 и 500 за изтекъл срок на книжката.
Parça hâli; şiddet uygulamadan tutuklamaya direndiği için bin dolar alkollüaraç kullanma için bin dolar süresi dolmuş sürücü ehliyeti için de beş yüz dolar.В момента паспортите с изтекъл срок, но с валидни визи, трябва да се носят заедно с новия паспорт при влизане в съответната държава, което е по-неудобно.
Şu anda süresi dolmuş pasaportlar, vize süresi dolmadığı takdirde yabancı bir ülkeye giriş yapıldığında yeni pasaport ile birlikte taşınmalıdır ve bu da çok rahatsız edicidir.Разбира се, в началото, за да се постигне градарейтинг е доста трудно да се получи изтекъл през цялото време!
Откъм САЩ влизат камиони, натоварени с износени дрехи, коли втора употреба,лекарства с изтекъл срок и богати деца, искащи да изгубят девствеността си с проститутките ни.
ABDden kullanılmış elbiseler, 2. el arabalar,son kullanma tarihi geçmiş ilaçlarla dolu kamyonlar ve bekaretini pırlanta gibi jigololara bozdurmak isteyen zengin çocukları gelir.Счупи с глава стената на караваната. Трябва да го заведа в болницата, преди да е изтекъл мозъка му.
Kafası karavanlardan birinin duvarına daldı Beyni tamamen akmadan hastaneye yetiştirmem lazım.Така че аз планирам да завърша комплекта за гъби и декомпикултура през следващата година или две, след това бихискала да започна тестването им, първо с месо с изтекъл срок на годност от пазара и след това с хора.
Bu şekilde gelecek bir ya da iki sene içinde mantarları ve decompiculture kitini tamamlamayı vebunları ilk olarak marketteki zamanı geçmiş etler ve daha sonra da insan ile test etmeyi planlıyorum.Докато стоях там, и зяпах бъдещия мъртвец, си мислех за него, като за кутия с гуфрети, с изтекъл срок на годност.
Orada dururken az-sonra-ölecek-adama bakıyordum. onun teslimat tarihi gelmiş bir kutu waffle olduğunu düşünmeye başladım.Нося пилешко, говеждо от преди два дни,няколко меки гевреци и два галона майонеза с почти изтекъл срок на годност.
Dünden kalma tavuk, iki gün öncesinden kalma sığırfiletosu tam bayatlamamış ekmek ve iki kavanoz da son kullanma tarihi geçmek üzere olan mayonez getirdim.Гари Гуф. Изтекла книжка от Илинойс.
Tarihi geçmiş Illinois ehliyeti.Сладолед с изтекла годност.
Tarihi geçmiş dondurma.Времето изтече, момичета.
