CAN AVOID ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kaçamayız
• kaçamaz
• önleyebilir

Can avoid Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

You can avoid that.
Buna engel olabilirsin.

No one in this world… can avoid death.
Bu dünyada hiç kimse… ölümden kaçamaz.

No one can avoid suffering.
Kimse acıdan kaçamaz.

No one, not even ourselves, can avoid it.
Hiç kimse, biz bile buna engel olamayız.

Nobody can avoid it.
Kimse bunu önleyebilirsiniz.

Do not allow yourself to be lured into a battle you can avoid.
Seni kaçınabileceğin bir çatışmanın içine çekmelerine izin verme.

Who can avoid destiny!
Kimse kaderinin önüne geçemez!

If we go down, you can avoid jail.
Biz kodesi boylasak bile sen yırtabilirsin.

But we can avoid this place… will become a center of?
Ama biz o yerin korku ve batıl inanç merkezi olmasını engelleyebiliriz.

Waiting, observing, and keeping silent can avoid many wars.
Beklemek, gözlemek ve sessiz kalmak birçok savaşı önleyebilir.

Barriers can avoid tragedies.
Bariyerler trajedileri önleyebilir.

Flying on this course at altitude extremely low can avoid most radar plants.
Bu rotada alçak bir uçuşla radarların çoğundan kaçabiliriz.

Not even you can avoid that kind of heat.
Bu tür bir kıvılcımdan sen bile kurtulamazsın.

They think that Pavel is trying to force the West and Russia into a war that neither side can avoid.
Bir savaşa sürüklediğini düşünüyorlar. Pavelin Batı ve Rusyayı iki tarafın da kaçınamayacağı.

You can avoid murder one by telling us what set you off.
Seni neyin sinirlendirdiğini söylersen birinci derecede adam öldürmekten kurtulabilirsin.

You can honestly face it… None of us can avoid our fate, but as an artist… and fight it.
Hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız, ama bir sanatçı olarak… onunla yüzleşebilir… ve ona karşı çıkabilirsin.

None of us can avoid our fate, but as an artist… you can honestly face it… and fight it.
Hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız, ama bir sanatçı olarak onunla yüzleşebilir ve ona karşı çıkabilirsin.

Only one lifeform can avoid extinction and be granted a future.
Sadece tek bir yaşam biçimi seçilebilir. Yıkımdan kaçmak ve geleceği yakalamak için.

None of us can avoid our fate, but as an artist… and fight it. you can honestly face it.
Hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız, ama bir sanatçı olarak… onunla yüzleşebilir… ve ona karşı çıkabilirsin.

And fight it. None of us can avoid our fate, but as an artist… you can honestly face it.
Dürüstçe yüzleşebilir… ve mücadele edebiliriz. hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız, ama bir artist gibi.

And fight it. None of us can avoid our fate, but as an artist… you can honestly face it.
Hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız, ama bir sanatçı olarak… onunla yüzleşebilir… ve ona karşı çıkabilirsin.

And fight it. None of us can avoid our fate, but as an artist… you can honestly face it.
Onunla yüzleşebilir… ama bir sanatçı olarak… ve ona karşı çıkabilirsin. Hiçbirimiz kaderimizden kaçamayız.

I wish I could avoid it, but.
Keşke bundan sakınabilseydim, ama.

So you could avoid the holiday.
Yani sende tatilden kaçıyor olabilirsin.

Even if she could avoid marrying Roderick, law dictates that she will never marry a commoner.
Bile o olabilir. Roderick evlenerek önlemek, hukuk belirler. O halktan evlenmek asla.

Son, were you going to come and greet your mother and I, or did you think you could avoid us all day?
Oğlum, annenle bana selam vermeye gelecek miydin yoksa tüm gün bizi görmezden gelebileceğini mi düşündün?

What happened? They say,"We can't guarantee our public support for a pillow biter in the next game, but… an extension of benefits could avoid problems?
Diyorlar ki,'' Bir sonraki maçta bir homoya destek vermeyi… garanti edemeyiz… ama olanaklar artırılırsa sorunlardan kaçınabiliriz. Ne olmuş?

Son, were you going to come and greet your mother and I, or did you think you could avoid us all day?
Evlat, annenle bana selam verecek miydin… yoksa bütün gün bizden kaçabileceğini mi saniyordun?

Customs Director Mladen Barisic, facing criminal charges, could avoid prosecution if he activates his mandate as a parliamentary deputy and gains legal immunity.
Hakkında suç duyurusu bulunan Gümrük Müdürü Mladen Barisiç, milletvekilliği görevini yürürlüğe koyup yasal dokunulmazlık kazanırsa kovuşturmadan kaçabilir.

According to Maistre, only governments founded upon a Christian constitution, implicit in the customs and institutions of all European societies but especially in Catholic European monarchies, could avoid the disorder and bloodshed that followed the implementation of rationalist political programs, as in the French Revolution.
Maistreye göre; sadece, tüm Avrupalı toplumların, özellikle Katolik Avrupa monarşilerinin geleneklerini ve uygulamalarını içeren bir Hıristiyan anayasası üzerine kurulan hükümetler, Fransız Devrimindeki gibi akılcı siyasal programların uygulanmasını takiben oluşacak kargaşa ve kan dökülmesinden sakınabilir.