WE CAN'T ESCAPE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kaçamayız
• kaçamıyoruz

We can't escape Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

We can't escape this.
Bundan paçayı kurtaramayız.

I want to help you, but we can't escape.
Yardım etmek istiyoruz ama kaçamayız.

Kagero! We can't escape them.
Kagero… Onlardan kaçamayız.

Of course we can't. And we can't escape.
Kaçamayız tabii.- Ve kaçamıyoruz.

We can't escape there.
Buradan kaçması mümkün değil cüce.

Then no matter how long it takes we can't escape!
O zaman ne kadar sürerse sürsün kurtulamayız!

We can't escape this world anyway.
Nasılsa bu dünyadan kaçamıyoruz.

No one can save us… and we can't escape.
Hiç kimse bizi kurtaramaz. ve biz de kaçamayız.

Now we can't escape its attraction.
Şimdi onun çekiminden kaçamayız.

You know it's part of our lives, something we can't escape.
Bunun hayatımızın bir parçası olduğunu biliyorsun, kaçamayacağımız bir şey.

You see, we can't escape the curse.
Gördüğün gibi, lanetten kaçamayız.

That is a… a scenario that I don't even like to fathom, but we can't escape it.
Bu düşünmek düşünmek bile istemediğim bir senaryo ama bundan kaçamayız.

But now we can't Escape those memories♪.
Ama şimdi Bu hatıralardan kaçamıyoruz.

No matter where we are, we get called every time. We can't escape.
Öylece kaçamayız. Her defasında bizi, ne giydiğimiz farketmeksizin buraya getirir.

We can't escape unarmed, especially without a friggin' truck.
Silahsız kaçamayız, özellikle de arabamız yokken.

We will hold meetings that govern relations between Kosovo and Serbia, and from this we can't escape," Kosovo Deputy Prime Minister Hajredin Kuci said, according to Kosova sot.
Kosova sot gazetesinin haberine göre, Kosova Başbakan Yardımcısı Hajredin Kuçi,'' Kosova ile Sırbistan arasındaki ilişkileri düzenleyecek toplantılar yapacağız ve bundan kaçamayız.'' dedi.

We can deny our heritage and our history… but we cannot escape responsibility for the results.
Ama sonuçların sorumluluğundan kaçamayız. Mirasımızı ve tarihimizi reddedebiliriz.

Our present life is created by our Karma We cannot escape it.
Şimdiki hayatımız, karmamız tarafından yaratılmıştır ondan kaçamayız.

We cannot escape the justice of the gods.
Tanrıların adaletinden kaçamayız.

Fellow citizens, we cannot escape history.
Sevgili vatandaşlar, tarihten kaçamayız.

We cannot escape through the Stargate.
Yıldız geçidinden kaçamayız.

Fellow citizens, we cannot escape history.
Bizi dinlemek zorundasın. Sevgili vatandaşlar, tarihten kaçamayız.

We cannot escape our fate.
Kaderimizden kaçmamız mümkün değil.

We are lost you," Raines We can not escape.
Size kaybolur,'' Raines Biz kaçamaz.

We cannot escape this nightmare!
Bu kâbustan kurtulamayız!

We cannot escape the conclusion that either the data is faulty in some way or you have lied to us.
Nihai sondan kaçamıyoruz ya bu veriler bir şekilde hatalı ya da bize yalan söylediniz.

And every window, but we couldn't escape the hotel. We went through every door Queenie!
Queenie! Her kapıdan… her pencereden geçtik… ama otelden kaçamadık.

But we couldn't escape the hotel. We went through every door and every window, Queenie!
Her kapıdan… her pencereden geçtik… ama otelden kaçamadık. Queenie!