I'M NOT TAKING ORDERS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• emir almıyorum
• emir almam ben
• emir almam

I'm not taking orders Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I'm not taking orders.
Ben emir almam.

Let's be clear. I'm not taking orders from you.
Senden emir almam, açık konuşayım.

I'm not taking orders!
Ben sipariş almıyorum!

That's another thing. I'm not taking orders from you anymore.
Başka bir şey de artık senden emir almıyorum.

I'm not taking orders anymore.
Artık emir almıyorum.

We may be working together, but I'm not taking orders from you.
Birlikte çalışıyor olabiliriz, ama ben senden emir almayacağım.

I'm not taking orders from you.
Senden emir almam ben.

I'm not doing it! i'm not taking orders from a kangaroo anymore!
Bunu yapmıyorum! Bir kangurudan daha fazla emir almıyorum.

I'm not taking orders from him.
Ondan asla emir almam.

I'm not taking orders from you.
Senden emir almıyorum ben.

I'm not taking orders from you.
Senden emir almam, açık konuşayım.

I'm not taking orders from you anymore.
Artık senden emir almıyorum.

I'm not taking orders from you anymore.
Artık senden emir almayacağım.

I'm not taking orders from him.
Ben emirleri ondan almıyorum.

I'm not taking orders anymore, commander.
Artık emir almıyorum, kumandan.

I'm not taking orders from a God like that.
Öyle bir Tanrıdan emir almıyorum.

I'm not taking orders. I'm giving them.
Ben emir almam, emir veririm.

I'm not taking orders from you anymore.
Başka bir şey de… artık senden emir almıyorum.

I'm not taking orders from a kangaroo anymore!
Bir kangurudan daha fazla emir almıyorum.

I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.
K kafalıdan emir almam ben.

I'm not taking orders from a mug like you!
Senin gibi bir kupadan emir almıyorum!

I'm not taking orders from anyone anymore.
Artık kimseden emir almadığımı açıkça belirttim.

I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.
Bu Hollywood i nelerinden emir almam.

I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.
Nelerinden emir almam. Bu Hollywood i.

I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.
Emir almam. Bu Hollywood i… nelerinden.

But I'm not taking orders from him no more, man.
Ama artık emirleri ondan almıyorum, dostum.

I'm not taking orders from a slot machine junkie.
Ben eroinman bir kumar makinesinden emir almam.

I'm not taking orders from some coked-out Hollywood dickhead.
Hollywoodta takılmış birkaç s.k kafalıdan emir almam ben.

I ain't taking orders from strangers.
Hiçbir yabancıdan emir alacak değilim.

I ain't taking orders from you.
Git buradan.- Senden emir almıyorum.