IS A CLOUD ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir buluttur
• bulutudur
• bir bulut
• bulut
• bulutu
• bulutundan

Is a cloud Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Is a cloud of dreams.
Bir rüya bulutu.

Since a nebula is a cloud of gas with stars inside.
Nebula yıldızlarla dolu bir gaz bulutudur.

Is a cloud cover. That chop we're feeling.
Yaşadığımız bu sarsıntılara… bulut örtüsü sebep oluyor.

HIPASS J0731-69 is a cloud of gas devoid of any stars.
Bu gökadayla birleşmiş durumdaki HIPASS J0731-69, herhangi bir yıldız barındırmayan gaz bulutudur.

Is a cloud of gas with stars inside… Well, since a nebula.
Nebula yıldızlarla dolu bir gaz bulutudur.

If we don't raise the shields… the only thing that's going to be left of this ship is a cloud of vapour!
Eğer kalkanları çalıştıramazsak… bu gemiden geriye kalacak tek şey buhar bulutu olur!

Your argument is a cloud, but I see through it into your mind!
Argümanın bir bulut gibi, ama zihninin içini görebiliyorum!

And in this, you would have like a-- something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time.
Ve burada, elimizde-- buluta benzeyen bir sey ve ayni zamanda bir bulut var.

The only thing we are surrendering is a cloud of antagonism and mistrust… under which we have lived for far too long.
Vazgeçtiğimiz tek şey, altında çok uzun bir hayat sürdüğümüz… düşmanlık ve güvensizlik bulutudur.

Under which we have lived for far too long. The only thing we are surrendering is a cloud of antagonism and mistrust.
Vazgeçtiğimiz tek şey, altında çok uzun bir hayat sürdüğümüz… düşmanlık ve güvensizlik bulutudur.

Is a cloud of molecules. gasoline, or a field of lilacs, Every odor we can sense, whether it comes from burnt toast.
İster yanık bir tosttan gelsin, ister benzin veya bir leylak bahçesinden… alabildiğimiz her koku, bir moleküller bulutundan oluşuyor.

When they saw a cloud approaching their valley, they said,“This is a cloud that will bring us rain.”.
Nihayet onun yayılarak vadilerine yönelmiş olduğunu gördüklerinde,'' Bu, bize yağmur yağdıracak bir buluttur,'' dediler.

Is a cloud of molecules. Every odor we can sense, whether it comes from burnt toast, gasoline, or a field of lilacs.
İster yanık bir tosttan gelsin, ister benzin veya bir leylak bahçesinden… alabildiğimiz her koku, bir moleküller bulutundan oluşuyor.

When they saw a cloud approaching their valley, they said,“This is a cloud that will bring us rain.”.
Nihayet onu, vadilerine doğru yayılan bir bulut şeklinde görünce: Bu bize yağmur yağdıracak yaygın bir buluttur, dediler.

And what you're seeing here is a cloud of densely packed, hydrogen-sulfide-rich water coming out of a volcanic axis on the sea floor.
Ve bu gördüğünüz, yoğun bir şekilde bir araya gelmiş hidrojen sülfitçe zengin bir su bulutu, deniz tabanındaki yanardağ ekseninden çıkıyor.

Then, when they saw a cloud approaching their valley, they said,“This is a cloud that will bring us rain.”!
Nihayet onu, vadilerine doğru gelen geniş bir bulut halinde görünce:'' Ha, dediler, bu bize yağmur getirecek bir bulut!

And I can show you what I mean, using this, which is a cloud chamber, a piece of apparatus that has a unique place in the history of physics.
Fizik tarihinde eşsiz bir yere sahip bir teçhizat olan bu'' bulut odasını'' kullanarak ne demek istediğimi size gösterebilirim.

Then, when they saw a cloud approaching their valley, they said,“This is a cloud that will bring us rain.”.
O azabı, vadilerine doğru yayılan bir bulut halinde gördükleri zaman:'' Bu bize yağmur yağdıracak yaygın bir buluttur.'' dediler.

Or as darkness on a vast, abysmal sea. There covereth him a wave, above which is a wave, above which is a cloud.
Ya da( inkar edenlerin amelleri) engin bir denizdeki karanlıklara benzer; onun üstünü bir dalga kaplar, onun üstünde bir dalga, onun da üstünde bir bulut vardır.

When they saw the scourge advancing towards their valleys, they said:“This is a cloud that will bring much rain to us.”!
Nihayet onu, vadilerine doğru gelen geniş bir bulut halinde görünce:'' Ha, dediler, bu bize yağmur getirecek bir bulut!

Every odor we can sense, whether it comes from burnt toast, gasoline, or a field of lilacs, is a cloud of molecules.
İster yanık bir tosttan gelsin, ister benzin veya bir leylak bahçesinden alabildiğimiz her koku, bir moleküller bulutundan oluşuyor.

When they saw the scourge advancing towards their valleys, they said:“This is a cloud that will bring much rain to us.”.
Nihayet onu, vadilerine doğru yayılan bir bulut şeklinde görünce: Bu bize yağmur yağdıracak yaygın bir buluttur, dediler.

So when they saw it as a cloud appearing in the sky advancing towards their valleys, they said: This is a cloud which will give us rain!
Nihayet onu, vadilerine doğru gelen geniş bir bulut halinde görünce:'' Ha, dediler, bu bize yağmur getirecek bir bulut!

When they saw the scourge advancing towards their valleys, they said:“This is a cloud that will bring much rain to us.”.
O azabı, vadilerine doğru yayılan bir bulut halinde gördükleri zaman:'' Bu bize yağmur yağdıracak yaygın bir buluttur.'' dediler.

So when they saw it as a cloud appearing in the sky advancing towards their valleys, they said: This is a cloud which will give us rain.
Derken, onu( azabı) vadilerine doğru yönelerek gelen bir bulut şeklinde gördükleri zaman,'' Bu bize yağmur yağdıracak bir buluttur'' dediler.

When they saw it as a sudden cloud coming towards their valleys, they said,'This is a cloud, that shall give us rain!
Nihayet onun yayılarak vadilerine yönelmiş olduğunu gördüklerinde,'' Bu, bize yağmur yağdıracak bir buluttur,'' dediler!

Then, when they saw a cloud approaching their valley, they said,“This is a cloud that will bring us rain.”.
Nihayet azabın( ufukta) geniş bir bulut halinde vadilerine doğru geldiğini görünce:'' Bu, bize yağmur yağdıracak bir buluttur'' dediler.

Then, when they saw it as a sudden cloud coming towards their valleys, they said,'This is a cloud, that shall give us rain!
Nihayet onu, vadilerine doğru gelen geniş bir bulut halinde görünce:'' Ha, dediler, bu bize yağmur getirecek bir bulut!

Then, when they saw it as a sudden cloud coming towards their valleys, they said,'This is a cloud, that shall give us rain!
Onu( azabı) vadilerine doğru yönelerek gelen bir bulut şeklinde gördükleri zaman,'' Bu bize yağmur yağdıracak bir buluttur'' dediler!

Then, when they saw it as a sudden cloud coming towards their valleys, they said,'This is a cloud, that shall give us rain!
Nihayet azabın( ufukta) geniş bir bulut halinde vadilerine doğru geldiğini görünce:'' Bu, bize yağmur yağdıracak bir buluttur'' dediler!