IT CAN'T BE FIXED ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• düzeltilemez
• düzelmez
• bu tamir edilemez

It can't be fixed Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

It can't be fixed?
Bu tamir edilemez.

Once it's broken, it can't be fixed.
Bir kez bozulunca, düzeltemezsin.

It can't be fixed.
Tamir edilemez ki.

But I will bet you a beer it can't be fixed.
Ama iddiaya varım tamir olmayacaklar.

It can't be fixed?
Tamir edilemez mi?

Ice machine.- Yeah, well, it can't be fixed.
Tamir olmaz o ama bakacağım. Buz makinesi.

It can't be fixed.
Bunu tamir edemem.

Ice machine.- Yeah, well, it can't be fixed.
Buz makinesi. Tamir olmaz o ama bakacağım.

So it can't be fixed?
Tamir olamaz mı yani?

Then find another mechanic because it can't be fixed.
O zaman başka tamirci bul çünkü bu tamir edilemez.

It can't be fixed.
Tamir olmaz o ama bakacağım.

Because he will try to fix it. And it can't be fixed.
Çünkü olanları düzeltmeye çalışacak ama düzeltemez.

Sometimes… and no matter what you do, it can't be fixed. Something inside you gets broken.
Ara sıra… İçinde bir şey kırıldı düzeltilemez. ve ne yaparsan yap.

Sometimes… Something inside you gets broken, and no matter what you do, it can't be fixed.
Ara sıra… İçinde bir şey kırıldı düzeltilemez. ve ne yaparsan yap.

Something inside you gets broken, Sometimes… it can't be fixed. and no matter what you do.
Ara sıra… İçinde bir şey kırıldı düzeltilemez. ve ne yaparsan yap.

And no matter what you do, Something inside you gets broken, Sometimes… it can't be fixed.
Ara sıra… İçinde bir şey kırıldı düzeltilemez. ve ne yaparsan yap.

Sometimes… Not better. and no matter what you do, it can't be fixed. Something inside you gets broken.
Bazen… içinde bir şeyler kırılır… ve ne yaparsan yap… düzelmez.

Sometimes… Not better. something inside you gets broken, and no matter what you do, it can't be fixed.
Daha kötü. Bazen… içinde bir şeyler kırılır… ve ne yaparsan yap… düzelmez.

Mm-hmm… it doesn't mean it can't be fixed.
Bir şeyin harabeye dönmüş olması tamir edilemez demek değil.

Cate, you don't… know what it's like to feel so… broken inside that no matter what you do, no matter what anyone else does, it… it can't be fixed.
Cate, sen öyle olmayı bilmiyorsun, o kırık şeyin içinde ne yaparsan yap,… ve diğerlerinin yaptıklarının bir önemi yok. Düzelemiyorum.

I had a watchmaker to take a look at it, but apparently, it can't be fixed.
Ona bakması için bir saatçi getirdim ama galiba tamir edilecek gibi değilmiş.

And no matter what you do, Something inside you gets broken, Sometimes… it can't be fixed. Not better.
Bazen… içinde bir şeyler kırılır… ve ne yaparsan yap… düzelmez. Daha kötü.

Sometimes… Not better. something inside you gets broken, and no matter what you do, it can't be fixed.
Bazen… içinde bir şeyler kırılır… ve ne yaparsan yap… düzelmez. Daha kötü.

Scooter told me it couldn't be fixed.
Scooter tamir edilemeyeceğini söylemişti.

It cannot be fixed.
Onu tamir ettiremedim.

It cannot be fixed.
Onu tamir edemezsin.

I have to believe that even if something seems like it cannot be fixed.
İnanmak zorundayım ki, düzeltilemeyecek gibi görünen bir şey.

It cannot be fixed.
Yani bu durumdayken tamir edilemez.

It's nothing that can't be fixed.
Şu anda bir sorunyaşıyorum.

It's nothing that can't be fixed..
Ama çözülemeyecek bir şey değil.