TO TAKE YOUR STATEMENT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• i̇fadenizi almam
• ifadenizi almaya

To take your statement Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I need to take your statement.
İfadenizi almam gerek.

Agent Carter will be happy to take your statement.
Ajan Carter ifadeni almaktan mutlu olacaktır.

I need to take your statement.
İfadenizi almam gerekiyor.

Someone will be by shortly to take your statement.
Birisi kısa süre içinde ifadenizi almaya gelecektir.

I have to take your statement.
Senin ifadeni almam gerekiyor.

Ms. Hogarth. Officer Sanchez is ready to take your statement.
Memur Sanchez ifadenizi almaya hazır. Bayan Hogarth.

He wants to take your statement.
İfadeni almak istiyormuş.

Beckett, I hate to do this to you, but I need to take your statement.
Beckett, bunu yapmaktan hiç hoşlanmıyorum ama ifadeni almam gerekecek.

We need to take your statement.
İfadeni almamız gerekiyor.

Somebody will be out to take your statement.
Birisi gelip ifadenizi alacak.

I need to take your statement, Mr. Bernardo.
İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo.

The sheriff's waiting to take your statement.
Şerif ifadeni almak için bekliyor.

I need to take your statement, Mr. Bernardo. Hello again.
İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo. Tekrardan merhaba.

I will send someone to take your statement.
İfadeni alması için birini göndereceğim.

I need to take your statement, Mr. Bernardo. Hello again.
Tekrardan merhaba. İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo.

The police are coming to take your statement.
Birazdan emniyetten ifade almak için gelecekler.

He's going to take your statements and we will go from there.
İfadelerinizi alacak. Sonra devam edeceğiz. Hadi onu izleyin.

I'm gonna call in a unit to take your statement.
Gelip ifadenizi alması için ekip çağıracağım.

I'm here to take your statement.
İfadeni almak için geldim.

Officer Sanchez is ready to take your statement. Ms. Hogarth.
Memur Sanchez ifadenizi almaya hazır. Bayan Hogarth.

I'm here to take your statement.
İfadeni almak için buradayım.

There are two officers waiting to take your statement about the accident.
Kazayla ilgili ifadenizi almak için bekleyen iki polis memuru var.

We need to take your statement.
Yalnız ifadenizi almamız lazım.

When you're up to it, we're gonna need to take your statement about what happened on that bridge.
Kendinizi hazır hissettiğinizde… köprüde ne olduğu konusunda ifadenizi almam gerekiyor.

I'm here to take your statement.
İfadenizi ben alacağım.

I'm ready to take your statements.
Ben ifadenizi almaya hazırım.

He wants to take your statement now.
Şimdi de senin ifadeni almak istiyor.

The detective wants to take your statement tonight Good.
Dedektif bu gece ifadeni alacak… eğer istersen.

He's coming over to take your statement about last night.
Dün gece olanlar hakkında ifadenizi almaya gelecekmiş.

Hello again. I need to take your statement, Mr. Bernardo.
Tekrardan merhaba. İfadenizi almam gerek, Bay Bernardo.