AŞKIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Liebe

Aşkımı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sana olan aşkımı.
Meine Liebe zu dir.

Aşkımı veririm sana.
Ich schenke dir meine Liebe.

Bütün aşkımı seninle.
All meine Liebe Ich möchte.

Aşkımı beslemem gerek!
Ich muss die Liebe pflegen!

Bende sana aşkımı haykırıyorum.
Seine Liebe ruft euch.

Aşkımı hissetmen için.
Damit du meine Liebe spürst.

Kaybettim Zavallı aşkımı.
Verlor ich meine wahre Liebe.

Benim aşkımı da o çaldı.
Er stahl mir meinen Schatz.

Ben de onun dostluğunu. O benim aşkımı kabul etti.
Sie hat meine Liebe akzeptiert, ich ihre Freundschaft.

Kendi aşkımı bulamaz mıyım?
Ich will selbst Liebe finden?

Sen benim ilk gerçek aşkımı elimden aldın.
Du nahmst mir meine erste wahre Liebe.

Aşkımı göreceğim bu gece.
Ich seh meinen Schatz heut Nacht.

Zaten bir aşkımı kaybettim.
Ich hab schon eine Liebe verloren.

Aşkımı verebilirim Sana sadece.
Kann dir Nur Liebe schenken.

Belki de aşkımı unutmam lazım.
Vielleicht sollte ich die Liebe vergessen.

Aşkımı seninle paylaşmak istedim.
Ich wollte meine Liebe mit dir teilen.

Belki hala aşkımı kurtarabilirim!
Vielleicht kann ich unsere Liebe retten!

Aşkımı korkunç bir trajediyle kaybettim.
Ich verlor meine Liebe durch eine Tragödie.

Başkana aşkımı itiraf edeceğim!
Ich werde dem Schülersprecher meine Liebe gestehen!

Aşkımı veririm sana, eğer açarsan kilidi.
Ich schenke dir meine Liebe, wenn du den Schlüssel.

Sana tüm ilgimi ve aşkımı verdim diye mi?
Weil ich dir meine Liebe und Aufmerksamkeit schenke?

Sana aşkımı itiraf ettiğimi unuttun mu?
Schon vergessen, dass ich dir meine Liebe gestand?

Ben de onun dostluğunu. O benim aşkımı kabul etti.
Ich habe ihre Freundschaft akzeptiert. Sie hat meine Liebe akzeptiert.

Bütün aşkımı sunuyorum sana.
Ich gebe dir all meine Liebe.

Onun krallığını geri almamız ve tek aşkımı kurtarmam gerek.
Er muss sein Königreich wiederbekommen, ich meine große Liebe retten.

Koru beni Aşkımı ve hayatımı gözet.
Behüte meine Liebe und mein Leben Beschütze mich.

Aşkımı reddet ve bu bilekliği benden al.
Weis meine Liebe zurück und nimm mir das Armband ab.

Biliyorsunuz ki, burası ilk gerçek aşkımı bulduğum yer, yani basketbol.
Hier habe ich meine erste Liebe entdeckt, den Basketball.

İlk aşkımı orada, Terezínde yaşadım.
Auch ich hatte dort in Theresienstadt meine erste Liebe.

Aşkımı arkada bırakmayacağım. Seon-mi yalnız kalırsa.
Wenn Seon-mi allein zurückbleibt, bleibt meine Liebe nicht.