AKRABAM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Verwandte
• Familie
• Angehöriger
• Verwandten
• Verwandter
• Vetter
• Verwandtschaft

Akrabam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Akrabam değil.
Keine Verwandtschaft.

Benim akrabam var.
Ich habe eine Familie.

Akrabam onları tanıyordu.
Verwandte erkannten ihn.

Orada akrabam var.
Ich hab Verwandte da drin.

Akrabam, kimsem yok benim.
Ich hab keine Verwandten.

Benim akrabam yok.
Ich habe keine Verwandten.

Yaşayan tek akrabam.
Meine einzige lebende Verwandte.

Tek akrabam sensin.
Du bist meine einzige Familie.

Senden başka akrabam yok.
Ich habe außer dir keine Familie.

Akrabam. Bu daha kötü.
Das ist schlimmer. Das ist Familie.

Keşke akrabam olsa.
Wenn ich Angehöriger wäre.

Akrabam hiçbir şey demedi.
Meine Verwandten sagten nichts.

Hollandada akrabam vardı.
Ich habe Verwandte in Holland.

O benim sağ koldan akrabam.
Er ist der Vetter meines rechten Arms.

Hiç akrabam gelmedi. Hayır.
Nein. Meine Verwandten kamen nie.

Hayatta kalan tek akrabam o.
Sie ist meine letzte Verwandte.

Size akrabam olarak itaatimi sunarım.
Ich gebe Euch meinen Gehorsam als Verwandter.

O artık benim akrabam değil!
Es ist nicht mehr meine Familie.

Benim akrabam değil onlar! Özür dile!
Er ist mir kein Verwandter. Entschuldige dich!

Ama orada çok akrabam var.
Aber ich habe viele Verwandte dort.

Hayal kırıklığına uğrattığım birçok akrabam.
So viel Familie, die ich enttäuscht habe.

Bir Türk akrabam bile var.
Ich habe selbst türkische Verwandte.

Gel, benim eski dost ve akrabam.
Komm, mein alter Freund und Vetter.

Ben de. Benim akrabam değiller.
Ich auch nicht. Nicht meine Familie.

İki akrabam da PKK saflarında şehit düşmüştür.
Zwei Verwandte von mir sind in der PKK gefallen.

İsimleri Tuck, akrabam olurlar.
Namens Tuck. Verwandte von mir.

Şimdi akrabam, seni yine bağışlıyorum.
Und jetzt, mein Verwandter, werde ich dich wieder verschonen.

Ve bir akbabaya âşık. Grisha yaşayan tek akrabam.
Grisha ist mein einzig lebender Angehöriger, und er ist in einen Aasgeier verliebt.

Tek gerçek akrabam sensin.
Du bist meine einzige wahre Familie.

Akrabam asla editöre bir mektup yazmadı.
Nie hat mein Verwandter einen Brief an den Herausgeber geschrieben.