AMA DIKKAT ET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• aber Vorsicht
• aber sei vorsichtig
• aber pass auf
• aber Achtung
• aber seid vorsichtig
• aber hüte

Ama dikkat et Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama dikkat et.
Aber Vorsicht!

Kesinlikle ama dikkat et.
Aber seid vorsichtig.

Ama dikkat et.
Aber pass auf.

İnanılmaz, ama dikkat et.
Er ist fantastisch, aber Vorsicht.

Ama dikkat et.
Aber sei vorsichtig!

Keyfini çıkar ama dikkat et.
Genieße es, aber sei vorsichtig.

Evet ama dikkat et.
Ja, aber sei vorsichtig.

Evet boşandık ama dikkat et!
Ja, wir sind geschieden, aber pass auf!

Ama dikkat et, saat işliyor!
Aber Achtung, die Uhr tickt!

Peki Hollywood ama dikkat et.
Ok, Hollywood, aber sei vorsichtig.

Ama dikkat et, saat işliyor!
Aber Achtung, die Uhr läuft!

Peki öyle olsun bakalım, ama dikkat et.
Das stimmt wohl, aber pass auf.

Ama dikkat et, o şey dolu.
Aber pass auf, sie ist geladen.

Sana dokunmayacağım, ama dikkat et.
Nicht anfassen!- Gut, aber pass auf.

Ama dikkat et, ucuz gelmiyor!
Aber Vorsicht: Er ist nicht billig!

Bu seni korur. Ama dikkat et.
Das wird dich schützen, aber sei vorsichtig.

Ama dikkat et, bilardoda çok fenadır.
Aber Achtung, er ist ein Billardhai.

Kesinlikle ama dikkat et.
Wie dem auch sei, aber seid vorsichtig.

Ama dikkat et, kedinin pençeleri var.
Aber Vorsicht, das Kätzchen hat Krallen.

Yukarı tırman bakalım ama dikkat et.- Peki.
Aber sei vorsichtig. Dann probier mal.

Ama dikkat et de, sen yanmayasın.
Aber pass auf, dass dich keiner fertig macht.

Al bunu da torbanın içine koy, kaybolmasın ama dikkat et.
Hier, tu das auch in die Tüte. Aber Vorsicht, nicht verlieren!

Ama dikkat et çünkü bu hiç kolay olmayacak!
Aber Vorsicht, es wird nicht leicht!

Bu seferlik seni affediyorum, ama dikkat et bir daha kuyuya bir şey girmesin!
Diesmal mag's hingehen, aber hüte dich, dass du nicht wieder etwas hineinfallen lässt!"!

Ama dikkat et, yerin kulağı vardır.
Aber Vorsicht, die Ohren des Feindes sind gespitzt.

Ama dikkat et ben kötü niyetli bir cinim!
Aber Vorsicht- ich bin ein kleiner Nimmersatt!

Ama dikkat et, bu çok tehlikeli bir yol.
Aber sei vorsichtig, das könnte gefährlich werden.

Ama dikkat et, sonun hiç iyi görünmüyor.''.
Aber Vorsicht, es läuft nicht immer so optimal.".

Ama dikkat et, çünkü bu her şeyi değiştirebilir.
Aber sei vorsichtig, das könnte alles verändern.

Ama dikkat et, az önce üç kere elimi yaktım.
Aber pass auf, ich hab mich gerade dreimal verbrannt.