ANLATACAĞIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• erzählen
• sagen
• ich erkläre
• berichten
• wissen
• beschreiben
• erzähle
• sage
• erzähl
• ich erklär
• sag
• berichte

Anlatacağım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neyi anlatacağım?
Ihr was sagen?

Anlatacağım her şeyi.
Ich erkläre alles.

Herşeyi anlatacağım.
Ich erkläre alles.

Bugün bir sonraki aşamayı anlatacağım.
Heute möchte ich über die nächste Etappe berichten.

Onlara ne anlatacağım?
Was kann ich Ihnen sagen?

Bugün burada ne yaptığını babama anlatacağım.
Ich werde Vater erzählen, was du getan hast.

Her şeyi anlatacağım.
Ich erkläre alles.

Sana anlatacağım bir sır var.
Ich möchte dir ein Geheimnis erzählen.

Size herşeyi anlatacağım.
Ich will Ihnen alles sagen.

Herkese anlatacağım, göreceksin.
Ich werd's allen erzählen.

Bay Tabarda ne anlatacağım?
Was soll ich Tabard sagen?

Bir kere anlatacağım, o kadar. Tamam.
Ich erkläre Ihnen das jetzt nur einmal. Okay.

Size her şeyi anlatacağım.
Ich will Ihnen alles sagen.

Size anlatacağım, eski doktora öğrencilerimden biriyle ilgili.
Ich muss etwas über einen meiner alten Doktoranden erzählen.

Tomu.- Neyi anlatacağım?
Das mit Tom.- Was sagen?

İyi dinle, oraya nasıl gideceğini anlatacağım.
Hör gut zu. Ich erkläre dir, wie du dorthin kommst.

Kardeşime anlatacağım bunu.
Mein Bruder soll davon wissen.

Sakin ol oğlum her şeyi anlatacağım.
Sei beruhigt, mein Sohn, du sollst alles wissen.

Sana her şeyi anlatacağım, tamam mı?
Ich werd dir alles sagen, ok?

Hayır. Ne olduğunu bilmek ister misin? Anlatacağım.
Nein, aber ich kann dir sagen, was passiert ist.

Sana ne olduğunu anlatacağım. Neler oluyor?
Ich sage Ihnen, was los ist. Was?

Yemek ve sıcak bir yatak verip her şeyi anlatacağım size.
Ich gebe euch Essen, warme Betten und erzähle euch alles.

Şahsen sana anlatacağım bazı şeyler var.
Ich muss dir ein paar Dinge erzählen.

Evet size her şeyi anlatacağım.
Ich erkläre Ihnen alles.

Öncelikle önlemlerimizi anlatacağım ve sonra aynayı yerleştirip açacağım.
Ich erkläre die Sicherheitsvorkehrungen, bevor ich den Spiegel anbringe und enthülle.

Aman Tanrım, size ne anlatacağım?
Oh mein Gott, wissen Sie was?

Ona her şeyi anlatacağım ama git artık!
Du sollst alles wissen- aber jetzt fahre fort!

İnsanlara, gazetelere anlatacağım.
Es Leuten, Zeitungen erzählen.

Onlara kim olduklarını anlatacağım, tabi eğer hâlâ bilmiyorlarsa.
Ihnen sagen, wer sie sind, wenn sie es nicht bereits wissen.

Şimdi size kontrolü anlatacağım.
Ich erkläre Ihnen die Kontrollen.