Böyle bir adam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Böyle bir adam geldi.
Doch solch ein Mann kam.İşte Herkül böyle bir adam.
So ein Mann ist Herkules.Böyle bir adam pes etmez.
So ein Mann gibt nicht auf.İşte Eric böyle bir adam.
Böyle bir adam asla vazgeçmez.
So ein Typ gibt niemals auf.Combinations with other parts of speech
Umarım ben de böyle bir adam bulabilirim.
Hoffentlich finde ich auch so einen Mann.Böyle bir adam yaşamış.
Hat tatsächlich so ein Mann gelebt.Quintus, bu şehir böyle bir adam gördü mü?
Hat die Stadt je so einen Mann gesehen? Oh Quintus,?Sen böyle bir adam değilsin.
So ein Typ bist du doch gar nicht.Sosyal Demokrat Hollande tam da böyle bir adam.
Ben böyle bir adam değilim.
Ich bin nicht so ein Typ. Ich… Ich.Ama çok para degil heralde böyle bir adam için.
Ganz zu schweigen vom fehlenden Geld für so einen Mann.Hiç böyle bir adam tanımadım.
Ich kannte noch nie so einen Mann.Bu tür romanlardaki detektif böyle bir adam olmalıdır.
Der Detektiv in dieser Art Story muß so ein Mann sein.Nasıl böyle bir adam olabilir?
Onları arıyor. Serbest bıraktıkları böyle bir adam.
So einen Mann haben sie freigelassen. Das sind seine Opfer.Nasıl böyle bir adam oldu?
Wie ist er ein solcher Mann geworden?İsanın doğumundan bin yıl önce Dan diyarında,Zorah köyünde… böyle bir adam yaşamış.
Jahre vor Christus' Geburt,lebte solch ein Mann.Böyle bir adam için çalışıyorsun.
Für so einen Mann arbeiten Sie.Quintus, bu şehir böyle bir adam görmüş müdür acaba?
Oh Quintus, hat die Stadt je so einen Mann gesehen?Böyle bir adam gördün mü hiç?
Hast du so einen Kerl schon mal gesehen?Bu tür romanlardaki dedektif böyle bir adam olmalıdır.
Der Detektiv in Geschichten dieser Art muss solch ein Mann sein.Hiç böyle bir adam görmedim.
Ich habe noch nie so einen Mann gesehen.Bu türden bir romandaki detektif böyle bir adam olmamalıdır.
Der Detektiv in Geschichten dieser Art muss solch ein Mann sein.Böyle bir adam hayatta gelmez.
Ein solcher Mensch wird nicht überleben.Yani diyorsun ki, böyle bir adam olabilir, öyle mi?
Dass sich ein solcher Mann hier in der Nähe befinden könnte. Sie wollen also damit sagen,?Böyle bir adam olmak cehennem olmalı.
Es muss die Hölle sein, so ein Mann zu sein.Başarılı kadın ise böyle bir adam bulandır.( fıkraoku. com ekledi.).
Böyle bir adam yalnız kalmak istemiyordur.
So ein Mann will nicht in Ruhe gelassen werden.Sanırım böyle bir adam tanımıyordum.
Ich hab mal so einen Kerl gekannt.
