BIÇAĞIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Messer
• Klinge
• Messers
• Knistern

Bıçağın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bıçağın iyi.
Knistern ist gut.

Ve senin bıçağın.
Und dein Messer.

Bıçağın, lütfen.
Euer Messer, bitte.

Felix bıçağın var.
Felix, du hast das Messer.

Bıçağın var mı?
Sie haben ein Messer.

Ama küçük bıçağın bizi korur.
Aber dein kleines Messer beschützt uns.

Bıçağın aksini söylüyor.
Die Klinge sagt etwas anderes.

Parlıyorduk bıçağın ucundaki metal gibi.
Wir glühten wie das Metall an Messers Schneide.

Bıçağın varmış gibi davran.
Tu so, als hättest du ein Messer.

Işıklar saçıyorduk bıçağın ucundaki metal gibi.
Glühten wie das Metall an Messers Schneide.

Bu bıçağın aynısı!
Das ist dasselbe Messer.

Ve ışıklar saçıyorduk bıçağın ucundaki metal gibi.
Und wir glühten wie das Metall an Messers Schneide.

Bıçağın sapını görüyor musun?
Sehen Sie den Griff des Messers?

Hayati organlar değil ama… bıçağın parçası içeride kalmış, onu almamız lazım.
Aber wir müssen das Stück Klinge herausholen.- Nicht lebensbedrohlich.

Bıçağın sırtında yürüsen de?
Wandern Sie entlang des Messers Schneide?

Boğazınızın arkasındaki ölüm tadı, Düşman bıçağın son bir bükülme ile gevşek olacak.
Der Geschmack des Todes hinten im Hals, wenn der Feind mit einer letzten Drehung des Messers erschlafft.

Senin bıçağın var, onunsa yok.
Du hast ein Messer und er nicht.

Bıçağın bir önemi olduğunu biliyorum.
Ich weiß, dass ein Messer wichtig ist.

Daha önce belirtildiği gibi, bıçağın sertleşme- Bu onun en önemli üretim aşamalarında biridir.
Wie bereits erwähnt, Härten des Messers- das ist eine der wichtigsten Phasen seiner Produktion.

Bıçağın temiz olduğundan şüpheliyim.
Ich bezweifele, dass die Klinge sauber ist.

Onu kesen bıçağın iki tarafı da keskinmiş.
Die Klinge, die ihn geschnitten hat, war zweischneidig.

Bıçağın üzerindeki kan AB grubu.
Die Blutspuren auf der Klinge haben die Blutgruppe AB.

En azından bıçağın nereden indiğini bileceksin.
Zumindest werden Sie wissen, von wo die Klinge fiel.

Bıçağın sana bir şeyler yaptığını düşünmeye başladım.
Ich glaube, die Klinge macht was mit dir.

Titanyum oluşu bıçağın sertliğini 2 derece Rockwellde arttırır.
Die Titanbehandlung erhöht die Härte der Klinge auf 2° Rockwell.

Bıçağın bir şekilde önemli olduğunu biliyorum.
Ich weiss, dass ein Messer irgendwie wichtig ist.

Ama bıçağın kırıldığını gördüm.
Ich sah, wie das Messer zerbrach.

Bıçağın bir şekilde önemli olduğunu biliyorum.
Ich weiß, dass ein Messer wichtig ist, irgendwie.

Önce, bıçağın nereden geldiğini söyle.
Sag mir zuerst, wo die Klinge herkommt.

Bıçağın kaburgaları arasından kayıverdiğini hissedebildim.
Die Klinge ist an seinen Rippen abgerutscht.