BAŞKA ISIMLER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• andere Namen
• anderen Namen

Başka isimler Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Başka isimler araştırın.
Sucht nach anderen Namen.

Yeniden yükseliriz başka isimler altında.
Näheres unter → Andere Namen.

Başka isimler ve rakamlarda var.
Andere Namen und Nummern haben.

Sıklıkla da başka isimler alınır.
Aber auch andere Namen wurden oft genommen.

Ama başka isimler kullanılıyor.
Dass andere Namen benutzt werden.

Tabi listemizde başka isimler de var.''.
Es stehen aber auch andere Namen auf unserer Liste.".

Başka isimler yok, Virginia.
Es gibt keine anderen Namen, Virginia.

Listemizde başka isimler de var” dedi.
Es stehen aber auch andere Namen auf unserer Liste.".

Başka isimler de kullanılmıştır.
Doch auch andere Namen wurden verwendet.

Ondan önce başka isimler de vardı.
Vorher gab es auch schon welche, hatten aber andere Namen.

Başka isimler bilmediğim için ona sordum.
Aber ich kam nicht auf den Namen.

Siz isterseniz başka isimler verebilirsiniz.
Falls gewünscht, können Sie ihnen andere Namen geben.

Başka isimler var. Sanırım güvenlik ekibinden de?
Es gibt wohl andere Namen, vielleicht vom Security-Team?

HK listesinde tanıdık başka isimler var mı David?
Erkennen Sie noch andere Namen auf der HK-Liste?

( Daha başka isimler de var.).
Dann hat's aber auch andere Namen.

Onların yerine turnuvaya başka isimler damga vurdu.
Stattdessen wurden andere Namen groß bei diesem Turnier.

Ama başka isimler de kullanıyor. Evet.
Ja. Aber er hat auch andere Namen.

Yoksa seni etkileyen başka isimler de var mı?
Oder haben Sie für ihn irgendwelche andere Bezeichnungen?

Başka isimler de var, ama onlar şimdilik bende kalsın.
Es gibt auch noch andere Namen, aber die behalte ich für mich.

Ondan önce başka isimler, başka yüzler.
Davor, andere Namen, andere Gesichter.

Yerleşim için seçilen yere bağlı olarak, parazitlere başka isimler uygulanır.
Abhängig vom gewählten Siedlungsort gelten andere Namen für Parasiten.

Listede başka isimler de var.
Da sind noch viele andere Namen auf der Liste.

Rutevka, keçi rue, ormancı gibi goatling için başka isimler de vardır.
Es gibt auch andere Namen für das Geißel, wie Rutevka, Ziege rue, Wald Solodjanka.

Bu tabletler başka isimler altında bulunabilir.
Diese Tablets sind unter anderen Namen zu finden.

Yerleşim için seçilen yere bağlı olarak, parazitlere başka isimler uygulanır.
Abhängig von der gewählten Siedlung werden andere Namen auf die Parasiten angewendet.

Hatta kendilerine başka isimler verebilirler.
Sie können sie aber unter einem anderen Namen abspeichern.

Hatta başka isimler de düşünmüş ama bahsetmeye bile değmez artık.
Es gibt glaub auch noch andere Titel, aber die sind auch nicht weiter erwähnenswert.

Ben de. Dediğim gibi, size başka isimler de verebiliriz.
Wie gesagt, wir haben weitere Namen. Ich auch nicht.

Ama, her zaman başka isimler altında işlerini yürütmüş.
Er macht das allerdings immer unter einem anderen Namen.

Hür toplum dediklerimiz de, başka isimler altındaki Gulaglar.
Was wir als„freie Gesellschaften" bezeichnen, sind Gulags unter anderem Namen.