BAŞVURUSUNU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Antrag
• Bewerbung
• beantragen

Başvurusunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Darryl başvurusunu geri çekti.
Darryl zog seine Bewerbung zurück.

Jessica, ölmeden önceki gün başvurusunu geri çekti.
Am Tag vor ihrem Tod zog Jessica ihre Bewerbung zurück.

Calvinin başvurusunu kabul ettiler.
Sie haben Calvins Antrag angenommen.

Ya da babacığının Marsta yaşama başvurusunu kabul ederlerse.
Oder, wenn sie Daddys Bewerbung annehmen, für die Umsiedlung auf den Mars.

Alneo POS başvurusunu kimler yapabilir?
Wer kann ein Alumni-Postfach beantragen?

Benzer sonuca ulaşmak istemeyenlerin başvurusunu reddetmesi gerekir.
Die kein ähnliches Ergebnis erzielen wollen, sollten ihre Bewerbung ablehnen.

Başvurusunu geri çeken şirketler.
Bewerber, die ihre Bewerbung zurückgezogen haben.

Gorkanın temyiz başvurusunu kabul etmemiş.
Er hat Gorkas Gesuch abgelehnt.

Başvurusunu 21 Ocaktan itibaren yapabilir.
Bewerben können Sie sich ab dem 21. Januar.

Oli onun Middleton başvurusunu buldu.
Oli öffnete seine Bewerbung für Middleton.

İkamet izni başvurusunu yabancı adına bir başkası yapabilir mi?
Kann jemand anders im Namen des Ausländers eine Aufenthaltserlaubnis beantragen?

Yada Babanın marsta yaşama başvurusunu kabul ederlerse.
Oder wenn sie Daddys Bewerbung für die Marsmission annehmen.

İş başvurusunu doldurduğuma göre kiranın miktarını konuşalım.
Sollten wir über die Miete reden. Wenn ich mit der Bewerbung fertig bin.

Neden yarışma başvurusunu yakmıyoruz?
Wieso verbrennen wir nicht diese Bewerbung?

İş başvurusunu doldurduğuma göre kiranın miktarını konuşalım.
Wenn ich mit der Bewerbung fertig bin… sollten wir über die Miete reden.

Uluslararası koruma başvurusunu incelemek;
Den Antrag auf internationalen Schutz zu prüfen;

Bir öğrencinin başvurusunu gözden geçirmek için, Üniversite aşağıdakileri almak zorundadır.
Um die Bewerbung eines Studenten prüfen zu können, muss die Universität Folgendes erhalten.

Boşanmak için yaptığı başvurusunu da yanında götürdü.
Darum kommt sie auch mit ihrem Antrag auf Scheidung durch.

Arkadaşımın başvurusunu tekrar düşünmeye fırsat buldun mu?
Hattest du Gelegenheit, dir die Bewerbung meiner Freundinnen anzusehen?

AĞUSTOS 1949- Sovyet yönetimi Şahitlerin tescil başvurusunu reddetti.
AUGUST 1949- Die sowjetische Regierung verweigert Jehovas Zeugen den Antrag auf Registrierung.

Bay Flemingin başvurusunu onaylamıyorum.
Ich werde Mr. Flemmings Antrag nicht bewilligen.

Sévigny ve Hees, 1960 yılında Kanada vatandaşlığı başvurusunu desteklediler.
Sévigny und Hees hatten ihren Antrag auf kanadische Staatsbürgerschaft 1960 mitfinanziert.

Uzatma( Extension) Başvurusunu Kimler Yapabilir?
Wo kann man die Verlängerung(Erneuerung) beantragen?

Ayrıca, Geekbuying, Kullanıcının herhangi bir nedenle kayıt olması için başvurusunu reddedebilir.
Ferner kann Geekbuying den Antrag des Benutzers auf Registrierung aus irgendeinem Grund ablehnen.

Mahkeme şirketin başvurusunu kabul etti.
Das Amtsgericht hat dem Antrag des Unternehmens stattgegeben.

Ayrıca, Geekbuying, Kullanıcının herhangi bir nedenle kayıt olması için başvurusunu reddedebilir.
Des Weiteren kann Chicuu. com den Antrag des Nutzers auf Registrierung aus irgendeinem Grund ablehnen.

Kongo Demokratik Cumhuriyeti Vize Başvurusunu Sizin Adınıza Yapalım!
Das Visum für die Republik Kongo beantragen wir für Sie!

Bir öğrencinin başvurusunu gözden amacıyla, Üniversite aşağıdaki almalıdır.
Um die Bewerbung eines Studenten prüfen zu können, muss die Universität Folgendes erhalten.

Bitwise ABD menkul kıymetler yasaları için değişiklik başvurusunu ilk olarak Ocak ayında yapmıştı.
Bitwise hat im Januar zunächst einen Antrag auf Änderung der US-Wertpapiergesetze gestellt.

Eğer sığınma başvurusunu, bir çalışma izni için başvurabilir 150 gün sonra.
Wenn Sie politisches Asyl beantragen, können Sie eine Arbeitserlaubnis beantragen, nachdem 150 eines tages.